der Regent [pl. Regenten]
ejemplos de texto
  • Er wurde als Regent für das Königreich ernannt
    تم تعيينه وصيًا على المملكة.
  • Die Rolle des Regenten in einer Monarchie ist von entscheidender Bedeutung.
    دور الوصي في النظام الملكي مهم للغاية.
  • Während der Minderjährigkeit des Königs agierte sein Onkel als Regent.
    خلال صغر سن الملك ، كان عمه يتصرف بصفته وصي.
  • In der Geschichte gab es Fälle, in denen eine Königin als Regentin diente.
    في التاريخ، كانت هناك حالات تولت فيها الملكة دور الوصية.
  • Der Regent hat die volle Kontrolle über das Königreich, bis der Prinz alt genug ist, um zu regieren.
    للوصي السيطرة الكاملة على المملكة حتى يصل الأمير إلى العمر المناسب للحكم.
Sinónimos
  • Fürst, Herrscher
    قيّم ، وليّ
Sinónimos
  • Präsident, Herr, König, Kaiser, Herzog, Prinz, Haupt, Fürst, Gouverneur, Diktator
Ejemplos
  • Dem Schächter und Sänger Hoseas wurde der Regent, nämlich der Regalund Imperialfolio-Diamant, vorgehalten ......., Wie kommt nun ein unbekannter Zensor dazu, der Richter, Lehrer und geistige Eß-König einer ganzen Ewigkeit zu sein, der Regent eines unabsehlichen Geisterreichs?, Und doch war nur damals ein Autor das, wozu Friedrich der Einzige den spätern Autor ausrief, nämlich ein Regent des Publikums; und die Feder damals ein Zepter., Da ein Regent allen alles befiehlt: so kann er leicht glauben oder für nötig halten, auch alles zu wissen; allein niemand fodert diese Überzeugung., Kann ein Regent mehrere Ehrenpforten für seine Talente begehren als ein Plato, Leibnitz, Montesquieu, Rousseau, welchen allen man verschiedene Irrtümer ins Gesicht bewiesen?, Bemeistern sich Leute von solchem Verstande nicht klar genug der ersten Ansprüche, die der Regent zum Regiren besizt?, In welche Lotterie soll ein Regent lieber setzen als in die des Kriegs, - zumal da er auswärtige verbeut, und in der inwärtigen darum nichts gewinnt, weil er sie selber gewinnt?, Alle Hofleute wollen eben, daß der Regent noch etwas anders liebe als Regieren und Land., So macht es nicht bloß der kultivierte Regent auf dem Landtage, sondern schon der rohe Araber, der dem Passagier außer der Barschaft noch einen Schenkungsbrief derselben abnötigt., Der größte Regent darf keinem Individuum einen Gulden nehmen, aber allen Individuen auf einmal kann er hinlänglich abnehmen unter dem Namen Extrasteuer.
leftNeighbours
  • Prinz Regent, down Regent, Four Seasons Regent, Rotweine Regent, Hotelgruppe Regent, schlechter Regent, Insektizid Regent, Lower Regent, Brienne Regent, volkstümlicher Regent
rightNeighbours
  • Regent Street, Regent Schlosshotel, Regent Hotels, Regent Theater, Regent Hotel, Regent Pacific Group, Regent Chiang Mai, Regent Asset, Regent Instruments, Regent Pacific
wordforms
  • Regenten, Regent, Regents