-
Ich habe das Notizbuch auf den Tisch gelegt.
وضعت المذكرة على الطاولة.
-
Vergiss nicht dein Notizbuch für die Schule mitzunehmen.
لا تنسى أن تأخذ مذكرتك للمدرسة.
-
Sie schreibt jeden Tag Gedanken in ihr Notizbuch.
تكتب أفكارها كل يوم في مذكرتها.
-
Er fand sein verlorenes Notizbuch in der Bibliothek.
وجد مذكرته المفقودة في المكتبة.
-
Das Notizbuch enthält wichtige Informationen.
تحتوي المذكرة على معلومات مهمة.
-
Die Grundzüge unseres Konzepts der menschlichen Naturkönnen alle in Darwins Notizbüchern gefunden werden, die er vor 175 Jahren und vor seinem dreißigsten Geburtstag schrieb.
ان اساسيات فهمنا للطبيعة الانسانية يمكن ان تجدها في دفاترداروين والتي كتبها قل 175 سنة وقبل عيد ميلاده الثلاثين.
-
Ich habe ihn in meinem Notizbuch, hier in meiner Tasche.
انه في هذه المفكرة في جيبي
-
Fotos und ein Notizbuch von Clarence Anglin.
صور و دفتر ملاحظات ." كلارينس أنجلين "
-
Ich hab in seine Notizbücher geschaut. - Ja, und? Hör mal zu:
أخذت أحد مفكراتة من المعمل ، أستمع حسنا؟
-
Er weiss als einziger... - Nein, aber lies seine Notizbücher genau durch!
هو الذى يعرف ما سيفعل هذا الكائن هو ذاهب بعيدا جدا , فيكس But get the rest of his notebooks and start going through them.
-
Habe mein Notizbuch im Auto gelassen.
أنا تَركتُ دفتر ملاحظاتي في السيارةِ.
-
Könnte vielleicht jemand rausgehen... und mein Notizbuch holen.
أَتسائلُ إذا شخص ما يُمْكِنُ أَنْ يَخْرجَ و. . .
-
Nun, ich... überlege nur, wer wohl rausgehen wird, um mein Notizbuch zu holen.
حَسناً، أَنا. . . . . . فقط يَتسائلُ الذي سَيَخْرجُ ويَحْصلُ على دفترِ الملاحظات مِنْ سيارتِي.
-
Es gibt 2.000 Notizbücher, mit je ungefähr 250 Seiten.
وكل واحده تحتوى على 250 صفحه
-
- Dankbar? - "Es steht alles in den 3 Notizbüchern."
ممنونان؟ - " كل شيء مكتوب في الدفاتر الثلاثة " -
-
Man sieht, dass sie wegen einer unglücklichen Liebe auf der Insel ist und deswegen allabendlich ihr Notizbuch vollschreibt und mit großen Augen die untergehende Sonne anglotzt., Am Ende aller Bolwinschen Erläuterungen steht deshalb immer noch der Satz im Notizbuch: Das deutsche Stadttheatersystem ist nicht mehr finanzierbar., Wer von Serge Mund aus Gera wieder abreist, schreibt sich den einfachen harten Satz ins Notizbuch: Das deutsche Stadttheatersystem ist nicht mehr finanzierbar., Letzter Eintrag in das Notizbuch, kurz vor Abgabe des Testwagens in Stuttgart: Versuche, den Aschenbecher zu leeren., Beinahe hätte Wolodja dem Spion sogar das Notizbuch seines Vaters gezeigt, in dem wichtige Produktionsgeheimnisse zu finden wären., Zuerst konnte ich, was ich da gesehen hatte, nicht in mein Notizbuch schreiben, statt dessen machte ich Skizzen, die mich an das Gesehene erinnern sollte., "Der für seine Freiheit kämpfende Engländer hat sich in einen Feuer speienden Fremdenfeind verwandelt", schreibt Buruma in sein Notizbuch., Und schon erzählt er, wie Papa Harald vom Spielfeldrand lautstark Kommentare abgab und akribisch Statistik betrieb, indem er mit einem kleinen Notizbuch in der Hand kurze Ecken, Tore und Vorlagen notierte., Anstatt den kleinen PDA-Computer mit Terminen und Adressen zu füttern, nutzt er das elektronische Notizbuch zum Komponieren von Musik., Katharina M. Trebitsch bekam natürlich eine Tasche aus der neuen Kollektion, inklusiv Kugelschreiber, Füller, Sonnenbrille und Notizbuch.