ejemplos de texto

• Die Lehrerschaft unserer Schule bemüht sich sehr, den Schülern eine umfassende Ausbildung zu bieten.
  هيئة التدريس في مدرستنا تبذل جهدًا كبيرًا لتوفير تعليم شامل للطلاب.
• Die Lehrerschaft hat vorgeschlagen, mehr Exkursionen für die Schüler zu organisieren.
  اقترحت هيئة التدريس تنظيم المزيد من الرحلات التعليمية للطلاب.
• Wir sind sehr dankbar für das Engagement und die Hingabe unserer Lehrerschaft.
  نحن ممتنون جدًا للتزام هيئة التدريس لدينا وتفانيهم.
• Die Lehrerschaft ist verantwortlich für die Qualitätskontrolle des Unterrichts.
  هيئة التدريس مسؤولة عن مراقبة الجودة في التعليم.
• Unsere Lehrerschaft ist hoch qualifiziert und erfahren in ihrem Fachgebiet.
  هيئة التدريس لدينا مؤهلة بشكل كبير ولديها خبرة في مجالها.

Ejemplos

• Die Lehrerschaft sei bestürzt über die Vorwürfe der Eltern des farbigen Mädchens., Eine komplette Verbeamtung der Lehrerschaft - wie in Brandenburg vorgesehen - werde abgelehnt., Natürlich stimmen viele Vorwürfe, die die Lehrer erheben: Die deutsche Lehrerschaft ist überaltert., Wir müssen das Ansehen der Lehrerschaft erhöhen, dann können wir unsere Interessen stärker zum Tragen bringen., Dieser Missstand könne der Lehrerschaft aber nur begrenzt zum Vorwurf gemacht werden, da der Boom im Medienbereich erst vor wenigen Jahren eingesetzt habe, nahm Reiche die Pädagogen in Schutz., Die protestierende Lehrerschaft forderte schließlich den Rücktritt des Senators., "Die Struktur der Lehrerschaft in Hamburg hat sich geändert", erklärte Dorothea Hinzpeter, Lehrerin und Personalrat., Solche "Kampfmaßnahmen" führten zu einem "Ansehensverlust der Lehrerschaft"., In der Bruno-Tesch-Schule setzt sich, so Schulleiterin Dorothea Eichhorn, jetzt die Lehrerschaft zusammen und "überlegt, wie diese Krise mit unseren Mitteln noch zu meistern ist"., Ein ähnliches Motiv verwendete der Drehbuchautor Kevin Williamson in dem Film "The Faculty" (1999): Hier nisten sich extraterrestrische Parasiten in den Körpern der Lehrerschaft einer High-School ein.

leftNeighbours

• überalterte Lehrerschaft, gesamte Lehrerschaft, überalterten Lehrerschaft, versammelte Lehrerschaft, Schulverwaltung Lehrerschaft, Hamburger Lehrerschaft, Lübecker Lehrerschaft, versammelten Lehrerschaft, arme Lehrerschaft