-
Ich sollte meinen Arbeitsort sorgfältig organisieren.
يجب أن أنظم مكان عملي بعناية.
-
Mein Arbeitsort liegt in der Innenstadt.
مكان عملي يقع في وسط المدينة.
-
Sie verbringt viel Zeit an ihrem Arbeitsort.
تقضى الكثير من الوقت في مكان عملها.
-
Der Lärm am Arbeitsort kann sehr störend sein.
يمكن أن يكون الضوضاء في مكان العمل مشوشة جدا.
-
Er fährt jeden Tag 20 Kilometer zum Arbeitsort.
يقطع كل يوم 20 كيلومتراً إلى مكان العمل.
-
Mögliche amtliche Anordnungen:
24 Stunden Gewahrsam
Wegweisung aus dem Haus / Wohnung
Rayonverbot / Gebietsbegrenzung
(Gebiet im Umkreis des Opfers darf nicht betreten werden)
Kontaktverbot zum Opfer und dem Opfer nahestehenden Personen (auch Arbeitsort).
Die angeordneten Maßnahmen gelten während 14 Tagen, eine Verlängerung ist möglich
bei Zuwiderhandlung erfolgt Verurteilung durch die Justiz.
الإجراءات(ضد المتهم أو المتهمة)
بعض التشريعات الممكنة:
الحبس 24 ساعة.-
-الطرد من البيت أو الشقة أحدهما أوكليهما.
-المنع من دخول المحل,أو دخول المنطقة(لا يسمح ة دخول محيط دائرة الضحية(
-المنع من التواصل مع الضحية أو الأشخاص المقربين منه (ومكان العمل أيضا)
-الإجراءات النظامية سارية لمدة 14 يوما ويمكن التمديد.
-عند مخالفة القانون يرفع الأمر للقضاء
-
Wenn es nicht an den Arbeitsorten liegt, dann vielleicht an der Arbeitszeit.
،إن لم يكن السبب حيث ذهبت فربما هي ساعات العمل
-
Kein Fieber heißt, dass es keine Tropenkrankheit ist. Wenn es nicht an den Arbeitsorten liegt, dann vielleicht an der Arbeitszeit.
لا كوكايين، ميثامفيتامين أو حبوب تخسيس
-
Wenn es nicht an den Arbeitsorten liegt, dann vielleicht an der Arbeitszeit. Es könnte Amphetaminmissbrauch sein.
كنت حريصاً جداً
-
Und dass der Arbeitsort eine gesunde soziale Umgebung sein kann und auch professionell.
طلاء - هل صُبغت حتّى الموت؟ -
-
- Letzter Arbeitsort? - In Denver, Colorado.
آخر مكان كنتَ تعمل فيه؟ - (دينفر) ، (كلورادو) -
-
Ich meine, wie viele Männer gibt es an Ihrem Arbeitsort, die von jemandem so geliebt werden?
و لا يوجد الكثير من الرجال يحبونهم هكذا
-
Er muss also an seinem Arbeitsort sein.
اذا التلسكوب سيكون فى مكان عمله
-
Ob sich der Partner für einen anderen Arbeitsort entscheide, wegen der Karriere, wegen eines attraktiveren Arbeitsplatzes oder weil er schlicht keinen Job im Wohnort finde, sei allein Sache der Eheleute, begründeten die Richter ihre Entscheidung., Bei den meisten Veranstaltern gilt am Arbeitsort die Sechs-Tage-Woche., Als sie nicht mehr weit von ihrem zukünftigen Arbeitsort entfernt waren, kehrten sie in der Straße in einem Wirtshaus ein, um nach langer Wanderung eine Stärkung zu sich zu nehmen., Schließlich haben sie Zeit, denn am Arbeitsort fehlen die sozialen Kontakte, die Familie wie der Fußballclub., Vielmehr suchen sich die meisten am Arbeitsort jeweils neue Lebensabschnittspartner., "Karrieren werden erfahrungsgemäß weniger durch effektives Arbeiten entwickelt", gibt der Wissenschaftler zu bedenken, "erfolgskritisch ist vielmehr die geschickte soziale Vernetzung am Arbeitsort.", Sein Arbeitsort: das Café von Stanley, dem spannendsten Strand von Alexandria., In einem erweiterten Europa, wo jeder seinen Arbeitsort frei wählen kann, erhält dieser Vorschlag zur Standardisierung hoffentlich bald praktische Bedeutung., Der Politologe hat seinen Arbeitsort zum Forschungsobjekt gemacht, er untersucht Think Tanks., Auch in Montréal, Berliners langjährigem Arbeitsort, erinnert etwas an den großen Mitbürger: der Emil-Berliner-Park.