ejemplos de texto

• Das Aktionärsbuch der Firma wird regelmäßig aktualisiert.
  تتم تحديث قائمة المساهمين في الشركة بشكل منتظم.
• Alle Informationen zum Aktionärsbuch sind streng vertraulich.
  جميع المعلومات المتعلقة بكتاب المساهمين سرية تامة.
• Die Wartung und Pflege des Aktionärsbuches sind sehr wichtig für das Unternehmen.
  الحفاظ والعناية بكتاب المساهمين مهم جداً للشركة.
• Jeder Aktionär wird im Aktionärsbuch registriert.
  يتم تسجيل كل مساهم في كتاب المساهمين.
• Das Aktionärsbuch enthält Informationen zu den Anteilen der Aktionäre.
  يحتوي كتاب المساهمين على معلومات حول حصص المساهمين.

Sinónimos

• دفتر المساهمين

Ejemplos

• Die Organisatoren können so ein Zuschauerbuch führen wie eine Aktiengesellschaft ein Aktionärsbuch., Auf diese Weise führt das Organisationskomitee eine Zuschauerliste wie ein Aktionärsbuch., Es habe eine mündliche Zusage der Verlegerin Friede Springer gegeben, die Vinkulierung der Springer-Aktien, die bisher nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlags ins Aktionärsbuch eingetragen werden, könne in drei Jahren fallen gelassen werden., Da es sich bei den Springer-Anteilen um vinkulierte Namensaktien handelt, müssen die Verlagsgremien bei Übertragungen einem Eintrag ins Aktionärsbuch zustimmen., Vier bis acht Wochen dauerte es, bis ein ehemaliger Aktionär im Aktionärsbuch ausgetragen und ein neuer verzeichnet worden sei., Früher habe es vier bis acht Wochen gedauert und die Depotbanken etwa 250 Mark gekostet, bis ein ehemaliger Aktionär im Aktionärsbuch ausgetragen und ein neuer verzeichnet worden sei., Ob Aktionäre Einsicht in das Aktionärsbuch verlangen und so nachschauen können, ob und wie viel Aktien der Nachbar hat, diese Frage gehöre "in den politischen Raum", sagte Jürgen Blitz, Vorstandsmitglied der Deutsche Börse AG., Aber nicht jeder Aktionär wolle sich ins Aktionärsbuch eintragen lassen., Im Aktionärsbuch stehen der Deutsche Auslandskassenverein als Sammeldepothalter mit fast 4 Prozent Besitz, die Natwest Investment Management mit 3,1 Prozent und die UBS Asset Management mit 2,1 Prozent auf den vorderen Plätzen., Im Aktionärsbuch fiel die amerikanische Chase Manhattan Bank mit einem Vertretungsbesitz von 17 Prozent auf.

wordforms

• Aktionärsbuch, Aktionärsbücher