ejemplos de texto

• Außerdem war die Hilfe, die gewöhnliche Chinesen für die Opfer des Erdbebens in Sichuan auf die Beine stellten, ebensobemerkenswert wie die spontanen Bemühungen der Menschen in Burmaihren Landsleuten beizustehen, obwohl das Militär herzlich wenigtat.
  فضلاً عن ذلك فإن الطريقة التي احتشد بها المواطنون الصينيونالعاديون لمساعدة ضحايا زلزال سيشوان كانت حقاً مثيرة للإعجاب، تماماًكما كانت الجهود العفوية التي بذلها الناس في بورما لمساعدة أخوانهمالمواطنين، حتى مع أن المؤسسة العسكرية الحاكمة هناك لم تبذل إلا أقلالقليل من الجهد في هذا السياق.