ejemplos de texto

• Die Erträge des Unternehmens sind dieses Jahr erheblich gestiegen.
  زادت الإيرادات الخاصة بالشركة بشكل ملحوظ هذا العام.
• Unsere Erträge sind durch den Verkauf unseres Produkts gestiegen.
  ارتفعت إيراداتنا من بيع منتجنا.
• Die Erträge aus den Immobilieninvestitionen haben unsere Erwartungen übertroffen.
  تجاوزت الإيرادات من استثمارات العقارات توقعاتنا.
• Die Erträge des letzten Quartals waren niedriger als erwartet.
  كانت الإيرادات للربع الأخير أقل من المتوقع.
• Die Erträge aus der Tourismusindustrie tragen wesentlich zur Wirtschaft des Landes bei.
  تساهم الإيرادات من صناعة السياحة بشكل كبير في اقتصاد البلاد.

Sinónimos

• عوائد

Sinónimos

• Arbeit, Erfolg, Ergebnis, Preis, Sieg, Wert, Folge, Gewinn, Leistung, Wirkung

Ejemplos

• Der Effekt: 80 Prozent bessere Erträge ringsum., Das Ansetzen und Aufziehen von Jungvieh, die Erträge aus dem Vieh, das alles rechnet mit einer Reihe von Jahren., Die Erträge des Gutes wurden zuweilen ungeduldig erwartet und schnell in Anspruch genommen, sie wurden dadurch nicht größer und nicht sicherer; und mancher verständige Vorsatz früherer Zeiten blieb unausgeführt., Es war nicht zu verkennen, daß die Zahlen, welche Fink hingeworfen hatte, nicht ganz aus der Luft gegriffen waren, weder die Kosten noch die Erträge., Die Pflanze diente dem ästhetischen Genuß und dem Schutz der Feuchtigkeit im Erdreich, aber man war nicht auf ihre Erträge angewiesen., Falkenrehde, halben Weges zwischen Potsdam und Nauen, ist eines der reicheren Güter des Havellandes und bildet mit dem nachbarlichen Uetz und Paretz einen Güterkomplex, dessen Erträge in die königliche Schatulle fließen., Und wirklich, die daraus resultierenden Erträge waren zuzeiten sehr bedeutend, und das Dorf, das fast aus lauter Zeidlern und Beutnern bestand, erfreute sich, trotz seiner Ackerarmut, einer gewissen Wohlhabenheit., Diese glich einer kleinen oder Filial-Rentamtskasse, deren Erträge von Zeit zu Zeit an das Amt selber abgeführt wurden., Es muß dabei bemerkt werden, daß die gegenwärtige Kuratorenwirtschaft eine Räuberwirtschaft ist und daß sich die zur Zeit verhältnismäßig geringen Erträge bei selbständiger und besserer Administration leicht verdoppeln lassen werden., Aus den Gütern aber mehrten sich die jährlichen Erträge.

leftNeighbours

• höhere Erträge, außerordentlicher Erträge, operativen Erträge, steigende Erträge, außerordentlichen Erträge, verwässerten Erträge, sinkende Erträge, betrieblichen Erträge, erwirtschafteten Erträge, geringere Erträge

rightNeighbours

• Erträge aus, Erträge erwirtschaften, Erträge erzielen, Erträge abwerfen, Erträge erwirtschaftet, Erträge abwirft, Erträge steigern, Erträge in Höhe von, Erträge steuerfrei, Erträge erzielt

wordforms

• Erträge, Ertrag, Erträgen, Ertrags, Ertrages, Ertrage

Notices

• Erträge (Pl)