arabdict

der Index [pl. Indizes]

فِهْرِس [ج. فهارس]

Können Sie mir bitte zeigen, wo der Index ist?

هل يمكنك أن تريني في أي مكان فهرس؟
Der Index am Ende des Buches ist sehr hilfreich.

الفهرس في نهاية الكتاب مفيد للغاية.
Bitte vergiss nicht, den Index zu aktualisieren.

من فضلك لا تنسى تحديث الفهرس.
Ich kann das gesuchte Thema nicht im Index finden.

لا أستطيع العثور على الموضوع الذي أبحث عنه في الفهرس.
Der Index ist alphabetisch geordnet.

الفهرس مرتب بترتيب ألفبائي.

Liste, Katalog, Index, Tabelle, Aufstellung, Übersicht, Register, Zusammenstellung, Verzeichnis, Inhaltsverzeichnis

Den Index für Juli gibt das Conference Board am Dienstag bekannt., Sollte der Index der Universität Michigan enttäuschen, ist mit großen Abschlägen zu rechnen., Der Index basiert auf einer Telefon-Umfrage bei rund 500 US-Bürgern., Allerdings hatten Analysten einen noch deutlicheren Fall auf 86.5 Punkte befürchtet - auf diesem Stand hatte der Index noch zur Monatsmitte notiert., New York / Frankfurt am Main - Der von der Universität Michigan ermittelte Index für das US-Verbrauchervertrauen ist im Juli von 92.4 Punkten im Vormonat auf 88,1 Punkte gefallen., Gestern Nachmittag war der Index auf ein Intraday-Tief von 3265 Punkten gefallen: Damit hat der Index innerhalb eines Tages um mehr als fünfzehn Prozent geschwankt., Der Index für die Bewertung der aktuellen Geschäftslage fiel auf 77,9 von 78,3 Punkten., Der Index für die Erwartungen fiel auf 102,5 Punkte von 104,9 Punkten im Juni., München - Der an den Finanzmärkten viel beachtete Index für Westdeutschland sei nach einem Juni-Stand von 91,3 Zählern im Juli auf 89,9 Punkte gefallen, teilte das Institut für Wirtschaftsforschung (ifo) am Donnerstag in München mit., Bis 11.40 Uhr betrug das Plus im Index lediglich 0,1 Prozent auf 3635 Zähler, nachdem der Index am Vortag 3,3 Prozent zugelegt hatte.

Renten Index, Aktien Index, Der Index, führenden Index, CAC-40 Index, Nikkei Index, Market Index, beachtete Index, Poor's Index, führende Index

Index Rex, Index Dax, Index DAX, Index SNMI, Index gesetzt, Index schloß, Index verlor, Index schloss, Index enthaltenen, Index stieg