ejemplos de texto

• Das Haus liegt hinter dem Berg.
  المنزل يقع وراء الجبل.
• Er versteckt seine Gefühle hinter einem Lächeln.
  يخفي مشاعره وراء ابتسامته.
• Wir fuhren hinter dem Auto.
  كنا نسير وراء السيارة.
• Die Lösung liegt manchmal direkt hinter dem Problem.
  الحل يكون أحيانا مباشرة وراء المشكلة.
• Die Katze versteckte sich hinter dem Vorhang.
  اختبأت القطة وراء الستارة.

Sinónimos

• danach; anschließend | folgend

Sinónimos

• in, von, mit, zu, für, auf, aus, bei, um, nach

Ejemplos

• Denn der Scherz, dass eine Kuhherde hinter King's College grase, weil die Krone das Land nur unter der Auflage von Viehhaltung abgegeben habe, erstirbt jedem, der die Kühe dort das erste Mal sieht)., In der "East Hall", in "Room 8", sitzt rund ein Dutzend Studierende hinter ihren Mikroskopen., Schon in der Qualifikation sorgte die Mannschaft für eine Überraschung, als die Dänen die höher eingeschätzten Tschechen hinter sich ließen und als ungeschlagener Gruppensieger das WM-Ticket lösen konnten., Rekordweltmeister Brasilien, Paraguay und den zweimaligen WM-Champion Uruguay dagegen ließen die Anden-Kicker hinter sich., "Wir müssen über Bismarck hinaus, aber wir dürfen nicht hinter Bismarck zurück", sagte er in Anspielung auf Reichskanzler Otto von Bismarck, der als Gründer der Sozialversicherung gilt., Der von Position zwei gestartete Schotte ging am Sonntag nach einem grandiosen Start, bei dem er Montoya hinter sich ließ, in Führung und verteidigte den ersten Platz bis ins Ziel des Stadtkurses von Monte Carlo., Der wiederum hatte zuvor das Feuer auf sie eröffnet, als sie hinter einer Reihe von palästinensisch kostümierten Schießbudenfiguren hervorgetreten war., Und als das Publikum Kaurismäki denn doch zum Weltkino-Klassenfoto dieses Jahrgangs hinauf aufs Podium geklatscht hat, verschwindet er sofort hinter der Phalanx der anderen., Denn Ramelow soll sich mehr vor als hinter den beiden Innenverteidigern bewegen, um so eine Überzahl im Mittelfeld zu schaffen., Der Vizetransportminister berichtete, der Jumbo-Jet sei 23 Jahre alt gewesen und habe 67.800 Flugstunden hinter sich gehabt.

leftNeighbours

• weit hinter, verbirgt sich hinter, steckt hinter, Zweiter hinter, Gleich hinter, Fragezeichen hinter, gleich hinter, demonstrativ hinter, direkt hinter, geschlossen hinter

rightNeighbours

• hinter vorgehaltener, hinter dem, hinter mir, hinter uns, hinter Glas, hinter verschlossener, hinter Panzerglas, hinter Gefängnismauern, hinter Klostermauern, hinter jedem

wordforms

• hinter, hinteren, hintere, hintersten, hinterste, hinterer, hinteres, hinterem, hinterster, hinterstes, hintereren