New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Die Vereinten Nationen haben die Unterdrückung der Rohingya in Myanmar als ethnische Säuberung bezeichnet.
أطلقت الأمم المتحدة على القمع الذي تعرض له الروهينجا في ميانمار تسمية "تطهير عرقي.
-
Ethnische Säuberungen sind ein schweres Verbrechen gegen die Menschlichkeit.
يُعد "التطهير العرقي" جريمة خطيرة ضد الإنسانية.
-
Die ethnische Säuberung ist oft ein Ergebnis von Krieg und Konflikt.
غالبًا ما يكون "التطهير العرقي" نتيجة للحروب والنزاعات.
-
Die Ereignisse im ehemaligen Jugoslawien wurden weltweit als ethnische Säuberung kritisiert.
تمت الانتقادات العالمية للأحداث في يوغوسلافيا السابقة على أنها "تطهير عرقي.
-
Historiker argumentieren, dass die ethnische Säuberung während des Zweiten Weltkriegs begonnen hat.
يجادل المؤرخون بأن "التطهير العرقي" بدأ خلال الحرب العالمية الثانية.
Ejemplos
-
Das Ziel der von der UCK geförderten Greueltaten war die "ethnische Säuberung" von Serben, Roma und anderer Minoritäten im Kosovo., Unterstützt KFOR, und damit auch die Bundeswehr, damit nicht die "ethnische Säuberung" der Provinz?, Die vom ihm erwogenen "Zusammenlegung" würde eine Aussiedlung von Serben aus ihren angestammten Quartieren und damit de facto eine weitere "ethnische Säuberung" des Kosovo bedeuten., Gegen die Roma finde derzeit eine ethnische Säuberung statt, die von den Medien nicht wahrgenommen werde., Die ethnische Säuberung von Kosovo ist Realität., Praktisch unter dem Schutz der NATO findet die ethnische Säuberung des Kosovo von Serben durch die UCK statt., Vor allem in den Dörfern um Pristina findet zur Zeit eine ethnische Säuberung statt.", Ich würde das, was gegenwärtig passiert, nicht ethnische Säuberung nennen., Im Gegensatz zur albanischen Massenflucht während des NATO-Bombardements findet die gegenwärtige systematische Vertreibung - ansonsten "ethnische Säuberung" genannt - statt, obwohl (oder weil?), De Facto findet unter der Aufsicht des NATO-Militärs die großangelegte ethnische Säuberung des Kosovo von Serben statt.
leftNeighbours
-
Begriff ethnische Säuberung, systematische ethnische Säuberung, betriebene ethnische Säuberung, Euphemismus ethnische Säuberung, größte ethnische Säuberung, geplante ethnische Säuberung, eine ethnische Säuberung, brutale ethnische Säuberung, gewaltsame ethnische Säuberung, sogenannte ethnische Säuberung
rightNeighbours
-
ethnische Säuberung Srebrenicas, ethnische Säuberung nennen, ethnische Säuberung Bosniens, ethnische Säuberung bezeichnet, ethnische Säuberung genannt, ethnische Säuberung herbeizuführen, ethnische Säuberung bezeichnete, ethnische Säuberung vollzogen, ethnische Säuberung fort, ethnische Säuberung mittels