ejemplos de texto

• Medizinische Forschung hat begonnen, eine antikonzeptive Pille für Männer zu entwickeln.
  بدأت الأبحاث الطبية في تطوير حبة واقية من الحمل للرجال.
• Die Pille für den Mann könnte eine Revolution in der Verhütung bedeuten.
  قد تعني حبة الرجل ثورة في وسائل منع الحمل.
• Die Wirkstoffe der männlichen Verhütungspille sollen ohne ernsthafte Nebenwirkungen sein.
  يجب أن تكون المواد الفعالة في حبة منع الحمل للرجال بدون آثار جانبية خطيرة.
• Bisher gibt es noch keine marktreife Verhütungspille für den Mann.
  حتى الآن، لا توجد حبة واقية من الحمل جاهزة للبيع في السوق للرجال.
• Die Entwicklung einer Verhütungspille für Männer könnte die Verantwortung für die Verhütung gleichmäßiger auf beide Geschlechter verteilen.
  قد تساعد تطوير حبة منع الحمل للرجال في توزيع المسؤولية عن وسائل منع الحمل بالتساوي بين الجنسين.