ejemplos de texto

• Die Kommission der Vereinten Nationen zur Rechtsstellung der Frau setzt sich für Geschlechtergleichheit ein.
  لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة تسعى إلى تحقيق المساواة بين الجنسين.
• Die Kommission der Vereinten Nationen zur Rechtsstellung der Frau hat zahlreiche Treffen abgehalten, um das Leben von Frauen zu verbessern.
  أجرت لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة العديد من الاجتماعات لتحسين حياة النساء.
• Die Kommission der Vereinten Nationen zur Rechtsstellung der Frau arbeitet an Hilfsmaßnahmen für Frauen in Kriegsgebieten.
  لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة تعمل على إغاثة النساء في المناطق المتضررة من الحروب.
• Die Kommission der Vereinten Nationen zur Rechtsstellung der Frau entwickelt Programme zur Förderung der Frauenrechte.
  تقوم لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة بتطوير برامج لتعزيز حقوق النساء.
• Die Kommission der Vereinten Nationen zur Rechtsstellung der Frau unterstützt Anstrengungen zur Beendigung von Gewalt gegen Frauen.
  تدعم لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة الجهود المبذولة لإنهاء العنف ضد النساء.