ejemplos de texto

• Der eritreisch-dschibutische Grenzkonflikt begann im Jahr 2008.
  بدأ النزاع الحدودي بين إرتيريا وجيبوتي في عام 2008.
• Die Vereinten Nationen haben versucht, den eritreisch-dschibutischen Grenzkonflikt zu schlichten.
  حاولت الأمم المتحدة التوسط في النزاع الحدودي بين إرتيريا وجيبوتي.
• Der eritreisch-dschibutische Grenzkonflikt hat zu vielen Kriegsflüchtlingen geführt.
  أدى النزاع الحدودي بين إرتيريا وجيبوتي إلى الكثير من اللاجئين من الحرب.
• Der eritreisch-dschibutische Grenzkonflikt zeichnet sich durch große politische Komplikationen aus.
  يتميز النزاع الحدودي بين إرتيريا وجيبوتي بالمضاعفات السياسية الكبيرة.
• Der eritreisch-dschibutische Grenzkonflikt bleibt trotz internationaler Vermittlungsversuche bislang ungelöst.
  يبقى النزاع الحدودي بين إرتيريا وجيبوتي دون حل حتى الآن رغم محاولات التوسط الدولية.