ejemplos de texto

• Der Konzessionsnehmer ist verpflichtet, die vereinbarten Bedingungen einzuhalten.
  الممنوح الامتياز ملزم بالالتزام بالشروط المتفق عليها.
• Die Regierung hat dem Konzessionsnehmer das Recht zur Erdölförderung eingeräumt.
  منحت الحكومة الممنوح الامتياز الحق في استخراج النفط.
• Der Konzessionsnehmer muss alle erforderlichen Genehmigungen einholen.
  يجب على الممنوح الامتياز الحصول على جميع التصاريح اللازمة.
• Der Konzessionsnehmer hat die Zahlung der Konzessionsgebühren an die Behörde zu leisten.
  يتعين على الممنوح الامتياز دفع رسوم الامتياز إلى السلطة.
• Der Vertrag zwischen dem Konzessionsgeber und dem Konzessionsnehmer wurde detailliert ausgearbeitet.
  تم تفصيل العقد بين منح الامتياز والممنوح الامتياز.