ejemplos de texto
  • Die wesenhafte Bedeutung des Lebens entgeht vielen Menschen.
    الكثير من الناس يغيب عنهم المعنى الجوهري للحياة.
  • In diesem Buch wird die wesenhafte Wahrheit des Universums dargelegt.
    يُعرِّف هذا الكتاب الحقيقة الجوهرية للكون.
  • Es ist wichtig, die wesenhafte Qualität eines Kunstwerks zu verstehen.
    من المهم فهم النوعية الجوهرية للعمل الفني.
  • Die Liebe ist das wesenhafteste aller Gefühle.
    الحب هو الشعور الأكثر جوهرية بين جميع المشاعر.
  • Die wesenhafte Beziehung zwischen Ursache und Wirkung ist unbestreitbar.
    العلاقة الجوهرية بين السبب والنتيجة لا يمكن إنكارها.
Sinónimos
  • zentral, bedeutsam, bedeutungsvoll, substantiell, wesenhaft, belangvoll
Ejemplos
  • fragt die "FR" nicht ohne Sorge um eine Entwertung des wesenhaft bedeutendsten globalen Fußballereignisses und im Hinblick auf eine mögliche Verzerrung des Endklassements., So wurde Berlin nicht nur formal Hauptstadt, sondern wesenhaft., " gesagt, dem stolz-ruhigen Schatten gegenüber, der so wesenhaft Velten Andres in meinem Dasein hieß., Hier bei Ihnen sind sie so wesenhaft, sie stehen beieinander wie eine vornehme Gesellschaft, in der man gern >,reçu< sein möchte.", Allerdings hätte er sich mit vollem Recht zurückgezogen - aber diese Dinge sind überhaupt nicht wesenhaft und gehören nicht zur Mitte.", Was wäre das für ein Narr, der da meinte, es genüge, auf diesen Ursprung und diese Nebelhülle des Wahnes hinzuweisen, um die als wesenhaft geltende Welt, die sogenannte "Wirklichkeit", zu vernichten!, Teils sind wir wesenhaft, Teils jedoch nicht, Hexenhaft, besenhaft, Wahrheit, Gedicht., Zu schwarz und bang, als daß ich wesenhaft, Bin ich ein Traum, entflatternd deiner Haft! Ich bin ein Traum mit Lust und Schuld und Schmerz, Und träume mir das Messer in das Herz!, Aber wir haben unseren spezifisch europäischen Lebensstil wesenhaft erneuert und ihn immerhin erfolgreich behauptet, gegenüber den lange Zeit hindurch übermächtig erscheinenden Nachbarn im Osten und im Westen., Doch für Tristan und Isolde in Saarbrücken und vor allem für Wagners Musik erscheinen sie ihm wesenhaft.
wordforms
  • wesenhaft, wesenhaften, wesenhafte, wesenhafter, wesenhafterem