ejemplos de texto

• Die tabellarische Übersicht über das Projekt ist sehr hilfreich.
  النظرة العامة المجدولة للمشروع مفيدة للغاية.
• Bitte erstellen Sie eine tabellarische Übersicht über die Ergebnisse.
  يرجى إعداد نظرة عامة مجدولة حول النتائج.
• Die tabellarische Übersicht stellt die Informationen klarer dar.
  توضح النظرة العامة المجدولة المعلومات بشكل أوضح.
• In der tabellarischen Übersicht kannst du die Unterschiede leichter erkennen.
  في النظرة العامة المجدولة يمكنك رؤية الفروق بشكل أسهل.
• Diese tabellarische Übersicht zeigt die Entwicklung des Unternehmens.
  تظهر هذه النظرة العامة المجدولة تطور الشركة.
• verweist auf Ziffer 19 ihrer Resolution 59/313 und ersucht den Generalsekretär, der Generalversammlung auf ihrer einundsechzigsten Tagung einen Sachstandsbericht samt tabellarischer Übersicht über die Durchführung aller Resolutionen betreffend die Neubelebung ihrer Tätigkeit, einschließlich der Resolutionen 58/126, 58/316 und 59/313 sowie dieser Resolution, vorzulegen;
  تشير إلى الفقرة 19 من قرارها 59/313، وتطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا مرحليا مشفوعا برسم بياني وقائعي إلى الجمعية العامة في دورتها الحادية والستين عن تنفيذ جميع القرارات المتعلقة بتنشيط أعمالها، بما في ذلك القرارات 58/126 و 58/316 و 59/313 والقرار الحالي؛