ejemplos de texto

• Der Stromverteiler ist in der Garage installiert.
  تم تثبيت موزع الكهرباء في المرآب.
• Der Verteiler der Zeitschriften kommt jeden Montag.
  يأتي موزع المجلات كل يوم اثنين.
• Der Internet-Verteiler bietet verschiedene Tarife an.
  يقدم موزع الإنترنت أسعار مختلفة.
• Der Lebensmittelverteiler liefert die Produkte am Morgen.
  يقوم موزع الغذاء بتوصيل المنتجات في الصباح.
• Der Verteiler des Gases ist für die Inspektion der Leitungen verantwortlich.
  موزع الغاز مسؤول عن فحص الخطوط.

Sinónimos

• Verteiler, Empfängerliste, Austeiler, Distribuent

Ejemplos

• Dies ist eine Art TÜV für Elektroanlagen, bei dem alle Verteiler und Schutzschalter sowie Geräte wie Herd, Kaffeemaschine, Kopierer oder Computer in Gebäuden oder auch privaten Wohnungen gründlich inspiziert werden., Katarischer Sender ist CNN des Nahen Ostens, Bin Laden benutzt ihn als Verteiler, Sogar der ASTA (Allgemeine Studierendenausschuss) der Universität Konstanz stand auf dem Verteiler., Wie Croupiers, so zaubern die Verteiler der Steuereinnahmen in Berlin und Düsseldorf die einmal von allen bezahlten Milliarden hin und her. Sie "überwälzen", sie "befrachten" fremde Haushaltstitel, sie "schichten um"., Siebzehn "Verteiler" auf sechs Kontinenten unterstützen den weltweiten Datenfluss, und längst stehen jenseits der Elementarteilchenphysik mehr als 70 weitere Archive und Unterarchive zur Verfügung., Im Verteiler jene Leute aus der Schweiz, England, Dänemark und den USA, die sich als Interessenten auf seiner Homepage gemeldet haben., In dem Brief sei ein Verteiler von neunzehn prominenten Frauen aus der Politik angegeben worden., Nur eine Abonnentin soll darum gebeten haben, aus dem Verteiler des Schauspielhauses gestrichen zu werden, nachdem ihr der schlüpfrige Fragebogen ins Haus geflattert war., Der hatte einen Verteiler in Nigeria., Mit flinken Fingerspitzen ruft Kota auf der winzigen Handy-Tastatur den Verteiler mit den E-Mail-Adressen seiner fünf besten Freude auf und dirigiert sie in den "Shinjuku Loft", wo für ähnliche Musik noch Plätze frei sind.

leftNeighbours

• regionale Verteiler, reinen Verteiler

wordforms

• Verteiler, Verteilern, Verteilers