ejemplos de texto

• Dieses Halbleiterbauelement ist ein wesentlicher Bestandteil moderner Elektronik.
  هذا الجهاز من أشباه الموصلات هو جزء أساسي من الإلكترونيات الحديثة.
• Das Halbleiterbauelement hat einen Defekt und muss ersetzt werden.
  الجهاز من أشباه الموصلات به عيب ويجب استبداله.
• Ich lerne, wie man ein Halbleiterbauelement in einem Stromkreis verwendet.
  أنا أتعلم كيفية استخدام جهاز من أشباه الموصلات في دائرة كهربائية.
• Die Entwicklung von Halbleiterbauelementen hat die Technologie revolutioniert.
  أدت تطوير أجهزة أشباه الموصلات إلى ثورة في التكنولوجيا.
• Dieses Halbleiterbauelement muss unter strengen Bedingungen gelagert werden.
  يجب تخزين هذا الجهاز من أشباه الموصلات في ظروف صارمة.
• a. Artikel, die speziell für Fertigung, Zusammenbau, Verpackung, Prüfung und Konstruktion von Halbleiterbauelementen, integrierten Schaltungen und Baugruppen entwickelt wurden und eine Mindeststrukturgröße von 1,0 µm haben, einschließlich:
  أ - الأصناف المصممة خصيصا لتصنيع وتجميع وتوضيب واختبار وتصميم أشباه الموصّلات والدوائر المتكاملة والتجميعات التي تتميّز بحجم أدنى يبلغ 1 ميكرومتر، بما في ذلك:
• Gerät (mit Ausnahme von Universalrechenanlagen), das speziell für die rechnergestützte Konstruktion (CAD) von Halbleiterbauelementen oder integrierten Schaltungen entwickelt wurde;
  أ-4- معدات، أو حواسيب غير تلك المصنعة للأغراض العامة، مصممة خصيصا لتصميم أشباه الموصّلات والدوائر الكاملة بمساعدة الحاسوب؛