New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Die Verdorbenheit in der Gesellschaft hat besorgniserregende Ausmaße erreicht.
وصل الفساد في المجتمع إلى مستويات مقلقة.
-
Korruption und Verdorbenheit sind leider überall auf der Welt zu finden.
للأسف الفساد والأخلاق السلبية موجودة في كل مكان في العالم.
-
Er hat seine Position missbraucht und seine Verdorbenheit gezeigt.
استغل مركزه وأظهر فساده.
-
Die Verdorbenheit der Politik hat das Vertrauen der Menschen zerstört.
دمر فساد السياسة ثقة الناس.
-
Um die Verdorbenheit in der Führung zu beseitigen, brauchen wir mehr Transparenz und Verantwortung.
للقضاء على الفساد في القيادة ، نحتاج إلى المزيد من الشفافية والمسؤولية.
Sinónimos
Sinónimos
-
Verkommenheit, Verderbnis, Verderbtheit, Verworfenheit, Verdorbenheit, Lasterhaftigkeit
Ejemplos
-
Die Nationalspieler waren bei einer Razzia in einem illegalen Bordell auf diversen Videos identifiziert worden und wurden nach der im Iran praktizierten islamischen Rechtsprechung Scharia wegen "moralischer Verdorbenheit" bestraft., Ich verstehe Verdorbenheit, man erräth es bereits, im Sinne von décadence: meine Behauptung ist, dass alle Werthe, in denen jetzt die Menschheit ihre oberste Wünschbarkeit zusammenfasst, décadence - Werthe sind., Es ist - ich möchte es nochmals unterstreichen - moralinfrei gemeint: und dies bis zu dem Grade, dass jene Verdorbenheit gerade dort von mir am stärksten empfunden wird, wo man bisher am bewusstesten zur "Tugend", zur "Göttlichkeit" aspirirte., Es ist ein schmerzliches, ein schauerliches Schauspiel, das mir aufgegangen ist: ich zog den Vorhang weg von der Verdorbenheit des Menschen., Er besass jene angenehme Verdorbenheit, die uns Thüringer auszeichnet und mit der sogar ein Deutscher sympathisch wird: - wir ziehn selbst, um zur Wahrheit zu gelangen, noch die Schleichwege vor., Jetzt ist ein großer Heinrich oder Friedrich nirgends, wohl aber ein strammer Papst zu fürchten, der in die Wirrnis und Verdorbenheit der Kirche wie ein anderer Elias fahre., Wäre er dazu gekommen, jene Worte auszusprechen, so würde Rebekka Semper auf eine tiefe Verdorbenheit ihres Kindes geschlossen haben. _________________________________________________________________, Als wollte es ihnen die ganze Verdorbenheit der neuen Zeit vor Augen führen, so rauschte es an den kernigen Altbayern vorüber und warf aus untermalten Augen verächtliche Blicke auf sie., Ihre größten Staatsmänner haßten das weltliche Papsttum als das Übel ihres Vaterlandes und das Priestertum als die Quelle der moralischen Verdorbenheit., Die Ursache der ruhigen Haltung der Römer war der Terrorismus des Regiments der Borgia mit ihren Spionen, Henkern und spanischen Kriegsknechten, endlich ihre eigene Verdorbenheit und ihr schon verknechteter Sinn.
leftNeighbours