ejemplos de texto

• Der Prozess der Auslieferung von Verbrechern erfordert internationale Zusammenarbeit.
  عملية تسليم المتهمين تتطلب التعاون الدولي.
• Die Regierung lehnte den Antrag auf Auslieferung des Angeklagten ab.
  رفضت الحكومة طلب تسليم المتهم.
• Zwecks Auslieferung des Angeklagten wurde ein internationaler Haftbefehl ausgestellt.
  تم إصدار مذكرة اعتقال دولية لتسليم المتهم.
• Die Auslieferung des Angeklagten kann nur nach einem ordnungsgemäßen rechtlichen Prozess erfolgen.
  لا يمكن تسليم المتهم إلا بعد عملية قانونية صحيحة.
• Deutschland hat die Auslieferung des Angeklagten an Frankreich zugestimmt.
  وافقت ألمانيا على تسليم المتهم إلى فرنسا.

Sinónimos

• Anlieferung, Ablieferung, Lieferung, Belieferung

Sinónimos

• Auslieferung, Lieferung, Abgabe, Übergabe, Weitergabe, Überweisung, Zustellung, Übermittlung, Preisgabe, Belieferung

Ejemplos

• Oder stellt sie sich quer und besteht auf einer Auslieferung des Mannes, um weitere Flüchtlinge aus Nordkorea abzuschrecken?, Zwar könne man seit der Auslieferung von Milosevic an das Uno-Kriegsverbrechertribunal "leichter atmen", sagt Milica-Lucic-Cavic, Präsidentin der Vereinigung unabhängiger Medienvertreter., Ojdanic stellte sich als erster mutmaßlicher Kriegsverbrecher, nachdem das jugoslawische Parlament Anfang des Monats die Auslieferung Verdächtiger und die Zusammenarbeit mit dem Tribunal beschlossen hatte., Jetzt können die Verhandlungen über die Auslieferung beginnen, über die letztlich der kanadische Justizminister entscheiden muss., Das Gericht lehnte eine Verfassungsklage von Schreibers Anwälten ab, in der gegen eine mögliche Auslieferung argumentiert wurde., Toronto - Am Montag hatte ein kanadisches Gericht die grundsätzliche Entscheidung über die mögliche Auslieferung Schreibers getroffen., Belgrad - Sollten sie das Ultimatum verstreichen lassen, dann drohe Auslieferung nach Den Haag und ein Prozess ohne Garantien des Staates, hieß es in einer am Mittwoch in Belgrader Medien veröffentlichten Erklärung., In den jugoslawischen Medien war bereits über Stojiljkovics Auslieferung spekuliert worden., Wegen Kriegsverbrechen angeklagten Bürgern Jugoslawiens droht jetzt die Auslieferung., Stojiljkovic - er ist einer der Topkandidaten auf der Fahndungsliste des Haager Tribunals - musste dementsprechend ab sofort mit seiner Auslieferung rechnen.

leftNeighbours

• seine Auslieferung, mögliche Auslieferung, Milosevics Auslieferung, Pinochets Auslieferung, beantragte Auslieferung, Priebkes Auslieferung, pünktliche Auslieferung, Öcalans Auslieferung, Leesons Auslieferung, Kaplans Auslieferung

rightNeighbours

• Auslieferung Öcalans, Auslieferung Pinochets, Auslieferung Milosevics, Auslieferung Priebkes, Auslieferung beantragt, Auslieferung Leesons, Auslieferung Bin Ladens, Auslieferung mutmaßlicher, Auslieferung Drachs, Auslieferung an das

wordforms

• Auslieferung, Auslieferungen, Auslieferungs