arabdict

die Tüte [pl. Tüten]

قُرْطَاس [ج. قراطيس]

Ich kaufte eine Tüte Äpfel vom Supermarkt.

اشتريت كيساً من التفاح من السوبرماركت.
Bitte gib mir eine Tüte Zucker.

من فضلك، أعطني كيس سكر.
Sie fand eine alte Tüte voller Briefmarken.

وجدت كيساً قديماً مليئاً بالطوابع.
Er trug eine schwere Tüte mit Büchern.

كان يحمل كيساً ثقيلاً مليئاً بالكتب.
Diese Tüte ist zu voll, um sie zu tragen.

هذا الكيس ممتلئ جداً لحمله.

fragt die Wohnungseigentümerin und deutet auf die Tüte, aus der die Hälse der Weinflaschen ragen., Soll heißen: Mathias Greffrath war, wie vorher schon Fritz J. Raddatz, endlich in New York, mit oder ohne Tüte., Aus der Tüte lugt eine Topfpflanze mit dem sonderbaren Namen mkilua-kilua., Die Bomben eiern an der Innenwand des Kegels wie in einer spitzen Tüte ins Ziel., Die kratzt du dann zusammen, stopfst sie in eine Tüte und begräbst sie., Seine Mörder hatten Bennett die Hände hinter dem Rücken zusammengebunden, ihm eine Tüte über den Kopf gezogen und ihn mit einem Schuss in den Hinterkopf getötet - so pflegt sich die IRA so genannter Spione und Denunzianten zu entledigen., Bisher fielen sie in die Tüte., Im Supermarkt wählt sie in der Tiefkühltruhe zwischen gefrorenen russischen Pfannkuchen, sibirischen Teigtaschen und ukrainischem Borschtsch, tellerfertig in der Tüte., In unserer Universitätsbibliothek ist, so lange die meisten denken können, ein psychisch Kranker, der aussieht wie ein etwas verlotterter Gentleman, mit zotteligem schwarzen Haar und Bart, einer Tüte mit Papier und vielen Buchzetteln., Umständlich ist leider alles, was mehr verlangt als das Aufreißen einer Tüte oder einer Plastikbox.

eine Tüte, leere Tüte, einer Tüte, ne Tüte, braunen Tüte, gefüllte Tüte, noch eine Tüte, große Tüte, pro Tüte, braune Tüte

Tüte Popcorn, Tüte Gummibärchen, Tüte Chips, Tüte voller, Tüte Milch, Tüte voll, Tüte Studentenfutter, Tüte Pommes, Tüte Bonbons, Tüte Erdnüsse