-
In der Mitte des Parks liegt ein kleiner Tümpel.
يقع بركة صغيرة في وسط الحديقة.
-
Der Tümpel in unserem Garten ist das Zuhause vieler Frösche.
بِرْكَة في حديقتنا هي مكان إقامة العديد من الضفادع.
-
Im Sommer wird das Wasser im Tümpel sehr warm.
في الصيف، يصبح الماء في البركة ساخنًا جدًا.
-
Kinder spielen gerne am Rande des Tümpels.
تحب الأطفال اللعب على حافة البركة.
-
Der Tümpel wirkt bei Mondlicht besonders schön.
تبدو البركة جميلة بشكل خاص في ضوء القمر.
-
Und Sie werden sie versinken sehen... in einem tiefen Tümpel...
و أنت هنا ستشاهدهم و هم يغرقون في بركه عميقه
-
Apropos Scheiße-Tümpel?
#_____ هكذا يمكن أن _____ ويكون #
-
Oder er könnte am Abwasser-Tümpel sein.
تعال ايها الرجل الحكيم لنذهب
-
- Der Abwasser-Tümpel?
كليفليند لا يعلم شيء عن هذا
-
OK, wir schauen am Abwasser-Tümpel nach.
حسناً,عندما أخذت زوجتي السابقة العاهره البيت بسبب طلاقنا
-
"STOOLBEND ABWASSER-TÜMPEL"
وانا مسؤول عن اثنين من ابناء زوجتي الغير مهذبين
-
Und Sie werden sie versinken sehen in einem tiefen Tümpel
و انت هنا ستشاهدهم و هم يغرقون في بركه عميقه
-
Apropos Scheiße-Tümpel?
"تتكلم عن نهر من القذارة"
-
Ein Tagesmarsch nach Norden, am Fluss entlang, dann kommen ein paar Tümpel, dann ist man fast da.
على بعد يوم سيرًا على الأقدام شمالاً ،بمحاذاة هذا النهر، سنصل لسلسلة من البرك
-
Passt auf, die Tümpel sind tief.
،حاذروا، فتلك البرك عميقة
-
Als sie den Spuren des Tieres folgten, stießen sie auf einen Tümpel, in dem sich die Wildschweine immer suhlten und dessen Inhalt so salzig wie die Körnchen auf den Borsten der Sau schmeckten., Einig sind sie sich nur, dass ein Betrag X fehlt und das Bermuda-Dreieck gegen das Berliner Schuldenloch ein seichter Tümpel ist., Er denkt an die unter Wasser piselnden Kinder und den ganzen städtischen Kram, der mit den Regenwassern in den Tümpel schwappt und ist bedient., Wer sich gut unterhält, erträgt leichter, dass er bis zur Hüfte in einem stinkenden Tümpel steht, wie Karoline Eichhorn, oder seit Stunden im Regen, wie Emma Thompson, sein Lieblings-Modell., Mittagsrast an einem rustikalen Ausschank an einem kleinen Tümpel., Vor rund zweihundert Jahren, im November 1797, kroch das Schnabeltier erstmals vor die Augen eines europäischen Zoologen: aus einem Tümpel in der Nähe von Hawkesbury, einem Dorf neu-australischer Siedler., Und wenn Sat 1 auf diesem öden Eiland schon eigens einen Brunnen installieren muss, warum versteckt man den Tümpel dann so scheinheilig im Unterholz?, Wir eilen flink zum Tümpel, wo Klaus dem Sohnemann beibringt mit seinem Käscher zappliges Aquariumfutter rauszufischen., Im Frühjahr aber müssen sie überschwemmte Wiesen oder Tümpel aufsuchen, um ihre Eier abzulegen., Zudem sind viele Tier- und Pflanzenarten auf offene Sandflächen oder saisonale Tümpel spezialisiert, die durch Panzerfahrten entstehen können.