ejemplos de texto

• Ich denke, dass Talg in Seifen und Kerzen verwendet werden kann.
  أعتقد أنه يمكن استخدام الدهن في الصابون والشموع.
• Der Fleischer hat den Talg vom Fleisch entfernt.
  أزال الجزار الدهن من اللحم.
• Er sagte, dass Talg gesundheitliche Auswirkungen haben kann.
  قال إن الدهن قد يكون له تأثيرات صحية.
• Ich habe gelesen, dass Talg in vielen traditionellen Rezepten verwendet wird.
  قرأت أن الدهن يستخدم في الكثير من الوصفات التقليدية.
• Talg ist ein tierisches Produkt, das oft in der Lebensmittelindustrie verwendet wird.
  الدهن هو منتج حيواني يستخدم غالباً في صناعة الأغذية.
• Dann fliesst Talg an die Oberfläche.
  ـ ياالهي ـ أعطني واحداً أخر
• - Eine Lampe braucht Öl. - Das mache ich aus Talg.
  المصباح يحتاج الى زيت الذى صنعته من
• Die Substanz brennt so heiß, sie schmilzt Fleisch wie Talg.
  تصدر هذه الماده درجه حراره عاليه لدرجة انها تذيب اللحم مثل الدهن
• Die Substanz brennt so heiß, dass Fleisch wie Talg schmilzt.
  لهيبها حارق لدرجة ذوبان اللحم كالشحم الحيواني

Sinónimos

• طلى ، خضّب ، صبغ ، لوّن ، تضميخ

Sinónimos

• Öl, Fett, Butter, Speck, Wachs, Schmalz, Margarine, Tran, Talg, Paraffin

Ejemplos

• Ohnehin benutzte McDonald's den tierischen Talg nur rund ein Jahr lang - und eigenen Angaben zufolge nur in seinen amerikanischen Filialen., Der Ochsenhändler wandte sich darauf zu ihm und sagte: "Da sehen Sie, Herr Patron, daß es ein rechter Generalochse ist, der wohl drei Steine Talg im Leibe hat.", "Es sind nicht zwanzigtausend", rief Schmeie, sich windend, "die Wolle steht schlecht, und mit Talg ist nichts zu machen., Der Handel bestand aus der Ausfuhr von etwas Talg und Häuten., "Ja, Vater, die letzten drei Hirsche, die du geschossen hast, hatten gar viel Talg bei sich, und aus den Bienenbäumen, die hier Mr. Hennigs für uns umgehauen, ist auch ein recht schönes Stückchen Wachs gekommen; die Lichter sind fertig.", Also mußte der Schuhmacher seine Tonnen mit dem Talg zur Abfallgrube fahren und war so zu zweifachem Schaden gekommen. _________________________________________________________________, Sechs Tonnen begoß er oben dick mit Talg und schlug sie fest zu; die anderen sechs Tonnen begoß er mit Schmer und schlug auch sie fest zu., Die 44. Historie sagt, wie Eulenspiegel einem Schuhmacher in Wismar Dreck, der gefroren war, als Talg verkaufte., Denn als dünner Konrektor im Schmachtriemen seiner Weste, mit Intraden, womit kaum der Kaufschilling des - Geldbeutels zu bestreiten ist, da konnt' er eher den Docht und Talg zur Leichen- als zur Brautfackel zusammenbringen., Nun, ihr wart mit Talg gepanzert.

leftNeighbours

• Gelatine Talg, Rindergelatine Talg, Hautschüppchen Talg, Rindersamen Talg, Rinderprodukte Talg, unlesbar Talg, Samen Talg

rightNeighbours

• Talg Gelatine, Talg eßbar, Talg spezial, Talg Prime, Talg spez, Talg loco, Talg Spezial, Talg Samen

wordforms

• Talg, Talge, Talgen, Talges, Talgs