ejemplos de texto

• Die Präsentation war nur summarisch und nicht detailliert.
  كانت العرض التقديمي مُجْمَلٌ فقط وليس مفصلاً.
• Er gab mir eine summarische Beschreibung des Buches.
  أعطاني وصفاً مُجْمَلٌ للكتاب.
• Die summarische Darstellung der Ereignisse hilft uns, das Gesamtbild zu verstehen.
  تساعدنا العرض المُجْمَلٌ للأحداث على فهم الصورة الكلية.
• Die Veranstaltung wurde summarisch in einer Pressemitteilung zusammengefasst.
  تم تلخيص الحدث بشكل مُجْمَلٌ في بيان صحفي.
• Ich konnte nur eine summarische Bewertung abgeben, da ich nicht alle Details kannte.
  تمكنت فقط من إعطاء تقييم مُجْمَلٌ لأنني لم أكن أعرف جميع التفاصيل.

Sinónimos

• ganz, knapp, kurz, zusammengefaßt, bündig, summarisch

Ejemplos

• Von den irakischen Gefallenen wird höchstens am Rande, summarisch gesprochen., Allerdings ließe das Protokoll noch Fragen offen. summarisch wieder., Sie boten Flametti Gelegenheit, zu privaten und häuslichen Dingen summarisch Stellung zu nehmen., Das ganze Verzeichnis über die sämtlichen Käse sei wohl da, aber keins von den Käsen, welche der Käsherr genommen, sondern bloß summarisch ihr Gewicht., "Sie scheinen unser Geschäft summarisch abmachen zu wollen., Sie verließ ihn, um in dem Garten auf und ab zu gehen; er entfaltete nun einen Briefwechsel der Baronin mit Makarien, dessen Inhalt wir summarisch andeuten., Fata: die epistolarische Expektantenbank - der Geburtstag und die Versöhnung Werke: Habermanns logischer und geographischer Kursus durch Europa, von ihm selber ganz summarisch dem Erbprinzen der Milchstraße vorgetragen, Habermanns logischer und geographischer Kursus durch Europa, von ihm selber ganz summarisch dem Erbprinzen der Milchstraße vorgetragen., Habermans große Tour und musikalischer und logischer Cursus durch die Welt, von ihm selbst gut genug beschrieben und blos summarisch abgefasset, Er ging mit dem Pfarrer und der Pfarrerin, die alle Prozesse der Küche und Toilette summarisch und männlich abkürzte.

leftNeighbours

• recht summarisch, nur summarisch

rightNeighbours

• summarisch geprüft, summarisch hingerichtet, summarisch verfahren, summarisch zusammengefaßt, summarisch erwähnt, summarisch behandelt, summarisch gesprochen

wordforms

• summarisch, summarische, summarischen, summarischer, summarisches, summarischem, summarischeres