ejemplos de texto

• Er erhielt eine harte Strafe für sein Vergehen.
  حصل على عقوبة قاسية لمخالفته.
• Die Strafe für Fahren ohne Führerschein ist sehr hoch in meiner Stadt.
  العقوبة على قيادة السيارة بدون رخصة مرتفعة جدًا في مدينتي.
• Er fürchtet die harte Strafe seines Vaters.
  هو يخشى من عقوبة والده القاسية.
• Die Strafe entspricht nicht immer dem Vergehen.
  العقوبة لا تتناسب دائماً مع المخالفة.
• Manchmal ist die beste Strafe keine Bestrafung, sondern das Verständnis der Konsequenzen.
  أحيانًا العقوبة الأفضل ليست العذاب، بل تفهم الآثار.

Sinónimos

• Sanktion, Sühne, Pönale

Sinónimos

• Dank, Strafe, Lehre, Auflage, Lohn, Rache, Sperre, Blockade, Genugtuung, Abrechnung

Ejemplos

• Eine Strafe von Seiten des Vereins soll es für den Profi allerdings nicht geben., Er glaubt, dass stärkere Gesetze das Problem sehr wohl eindämmen könnten, "...doch diese Gesetze müssten idealerweise internationale Geltung haben" und "...neben einem Anspruch auf Schadenersatz und Unterlassung auch eine Art Strafe beinhalten"., Wenn Daum nicht bald mit einer milden Strafe davon kommt, muss sich Besiktas von ihm trennen", erklärte Besiktas-Manager Sinan Engin., Die Strafe werden sie unter Umständen im Sommer bekommen, wenn sie durch die osteuropäische Provinz reisen müssen., Na schön, ein völlig fiktives Beispiel: Rudolf S. sagt, in der Bundeswehr sei alles ok - zack, schon klagt Edmund S. auf Unterlassung bei Strafe von 10 000 Euro, Beweis: Zeugenaussage der Volker R. und Bernhard G.., Es handelt sich nach SEC-Angaben um die bisher höchste Strafe für solche Verstöße., Der 34-Jährige erhielt die Strafe wegen versuchter Anstiftung zum Mord, Geldwäsche und Verstoßes gegen das Waffengesetz., Zu dieser Strafe wurden die Katalanen von der UEFA verurteilt, weil Fans im Stadion Nou Camp während des Spiels gegen Panathinaikos Athen am Dienstag Feuerwerkskörper auf den Rasen geworfen hatten., Xerox hatte sich Anfang der Woche bereit erklärt, die geforderten zehn Millionen Dollar Strafe zu zahlen und seine Geschäftsergebnisse für die Jahre 1997 bis 2000 neu zu ermitteln., Erst als die UN 2000 mit drastischen Sanktionen drohten, und die Taliban um internationale Anerkennung bemüht waren, stellten diese den Mohnanbau unter Strafe.

leftNeighbours

• gerechte Strafe, unter Strafe, Mark Strafe, Zur Strafe, gerechten Strafe, höchste Strafe, mildere Strafe, Dollar Strafe, härteste Strafe, verhängte Strafe

rightNeighbours

• Strafe zahlen, Strafe verbüßt, Strafe zur Bewährung, Strafe gestellt, Strafe abgesessen, Strafe verurteilt, Strafe Gottes, Strafe verboten, Strafe stellt, Strafe auf Bewährung

wordforms

• Strafe, Strafen