arabdict

stechen {stach ; gestochen}

شَكَّ

Sie stach sich mit einer Nadel in den Finger

طعنت نفسها بإبرة في إصبعها
Der Bienenstich war schmerzhaft

كان لدغة النحل مؤلمة
Der Skorpion kann mit seinem Schwanz stechen

العقرب يمكن أن يلدغ بذنبه
Stiche von Moskitos können Malaria übertragen

يمكن للقراد الذي يلدغ أن ينقل الملاريا
Er wurde mit einem Messer gestochen

تم طعنه بسكين.

verletzen, graben, stechen, bohren, schmerzen, hacken, picken, stochern, drillen, piksen

Ecuadors Heimvorteil kann in Japan und Südkorea als Trumpf nicht stechen., Nachrichten : Sonderseiten : Der Kinderspiegel Jetzt, wo es warm wird, schlüpfen die Mücken aus ihren Eiern und stechen uns., Dennoch stechen diese Trümpfe offenbar nicht., Wer anderen den Körper bunt machen möchte, kann sich das heute überlegen, morgen einen Gewerbeschein beantragen und übermorgen stechen und nadeln., Trotzdem stechen Jahr für Jahr zahlreiche Segler und Motorbootfahrer von dort aus in See., Aber nicht überall stechen diese Argumente., Zwischen bereits wieder in altem Glanz erstrahlenden Häusern stechen jedoch noch immer verfallene Gebäude ins Auge, an denen offenbar seit Jahrzehnten nichts getan wurde., Von dort aus sollten die Vehikel in einem "800-Kilometer-Sprint" nach Norden stechen, eine Kehre hinlegen, um den Irak dann aufzurollen., Entweder füllen Sie das Mousse portionsweise in Champagnergläser - oder Sie stechen mit dem Löffel Nocken aus und richten sie auf einem Teller an., Heute würde ich mir die Nase piercen, Sticker in die Augenbraue klemmen und eine Tätowierung stechen lassen.

Mücken stechen, Kupfer stechen, See stechen, pungere stechen, Moskitos stechen, Wespennest stechen, Warmblütler stechen, Haut stechen, Nadeln stechen, Trümpfe stechen

sticht, stach, gestochen, stechen, stachen, stechend, steche, stich, stichst, stächen, stecht, stachst, stächt, stächst, stacht, stechest, stechet, stäche, stächest, stächet, stochen