ejemplos de texto

• Die chemische Zusammensetzung dieser Substanz ist sehr komplex.
  التركيب الكيميائي لهذه المادة معقد للغاية.
• Wissenschaftler untersuchen die chemische Zusammensetzung des Wassers.
  العلماء يدرسون التركيب الكيميائي للماء.
• Die chemische Zusammensetzung des Bodens beeinflusst das Pflanzenwachstum.
  التركيب الكيميائي للتربة يؤثر على نمو النباتات.
• Die Unterschiede in der chemischen Zusammensetzung können die Eigenschaften eines Materials verändern.
  الاختلافات في التركيب الكيميائي يمكن أن تغير خصائص المادة.
• Die chemische Zusammensetzung von Mineralien ist für viele industrielle Prozesse von Bedeutung.
  التركيب الكيميائي للمعادن مهم للعديد من العمليات الصناعية.
• Alle sachdienlichen Dokumente und/oder technischen Spezifikationen der Güter (z. B. Broschüren, Fotos, Diagramme, chemische Zusammensetzung, Materialzusammensetzung usw.)
  العقد موقعا من الطرفين مع جميع المرفقات والملحقات.
• Sogar die chemische Zusammensetzung der Landmassen und der Ozeane verändert sich. Aufgrund des gestiegenen Kohlendioxidswerden die Meere immer saurer – und bedrohen somit die Existenz der Korallenriffe.
  وحتى كيميائية اليابسة والمحيطات تتغير، حيث تزايدت حمضيةمياه المحيطات ـ وهذا يهدد الحيود البحرية المرجانية ـ نتيجة لارتفاعتركيز ثاني أكسيد الكربون.
• Die chemische Zusammensetzung beider Proben war identisch.
  وجدت أن التركيب الكيميائي للعينتين متماثل
• Länger als Dr. Hodgins brauchen wird, um die chemische Zusammensetzung der Waffe zu analysieren anhand des Mikroschnittes den ich am Endpunkt entfernt habe.
  أودّ أن أطرح عليكَ بضعة أسئلة (تفضّلي بالجلوس ، يا (بونز عضو مجلس الشيوخ يتوقع منّي أن أركّز (على إدارة حملته الإنتخابية ، أيّها العميل (بوث
• Eine chemische Zusammensetzung, um Explosionen zu verstärken.
  تركيب كيميائي لزيادة قوة التفجير
• Der chemischen Zusammensetzung nach stammt er aus Sierra Leone.
  أترى يا صديقى, تركيبها الكيميائى يبين أنها من سيراليون