ejemplos de texto

• Das Grundrecht auf informationelle Selbstbestimmung ist in der modernen Gesellschaft von entscheidender Bedeutung.
  الحق الأساسي في تقرير المصير المعلوماتي ذو أهمية حاسمة في المجتمع الحديث.
• Informationelle Selbstbestimmung bedeutet, dass jeder Mensch grundsätzlich selbst über die Preisgabe und Verwendung seiner persönlichen Daten bestimmen kann.
  تقرير المصير المعلوماتي يعني أن كل إنسان، في الأساس، يستطيع تحديد الإفصاح عن بياناته الشخصية واستخدامها.
• Die Verletzung des Rechts auf informationelle Selbstbestimmung kann schwerwiegende Folgen haben.
  الإخلال بحق تقرير المصير المعلوماتي قد يكون له عواقب وخيمة.
• Aufgrund der digitalen Revolution wird das Recht auf informationelle Selbstbestimmung immer wichtiger.
  بسبب الثورة الرقمية، يصبح حق تقرير المصير المعلوماتي أهم من أي وقت مضى.
• Die informationelle Selbstbestimmung ist ein wesentlicher Bestandteil unserer Persönlichkeitsrechte.
  تقرير المصير المعلوماتي هو جزء أساسي من حقوق الشخصية لدينا.