ejemplos de texto

• Stelle bitte das Buch auf den seitlichen Regal
  من فضلك، ضع الكتاب على الرف الجانبي
• Der Hauptausgang ist blockiert, wir müssen den seitlichen Eingang benutzen
  المخرج الرئيسي محظور، يجب عليك أن تستخدم الدخول الجانبي
• Der seitliche Blick auf das Gebäude ist atemberaubend
  المنظر الجانبي للمبنى مدهش
• Ich mag deine seitlichen Haare”
  أعجبني شعرك الجانبي
• Die seitlichen Straßen sind weniger beschäftigt
  الشوارع الجانبية أقل ازدحامًا.

Sinónimos

• lateral

Sinónimos

• bei, neben, daneben, seitwärts, seitlich, nächst, lateral

Ejemplos

• Die buchstäblich "breitere" Einsatzmöglichkeit des Systems führe nicht nur zu erheblicher Zeitersparnis bei der Datenerhebung, die seitlich ausstrahlenden Fächer könnten auch den Grund unter Pontons und Anlegern abtasten, was bisher unmöglich gewesen sei., "Vorher schob ich ihn seitlich rein und lief den ganzen Tag lang wie gelähmt herum.", Unter das gesamte Tor werde seitlich eine neue Fundamentplatte geschoben, präzisierte Strieders Sprecherin gegenüber WELT am SONNTAG., In der "Stabi" - so der Studentenjargon für die Bibliothek - wurden für die Feier das majestätische Treppenhaus, die seitlich der Treppen gelegenen Galerien und der Marmorsaal angemietet., Kurz darauf begann das seitlich abgekippte Schiff sich tatsächlich ächzend, rasch und immer steiler abwärts in die Tiefe zu stürzen, das Meer spülte schon über die Planken des Decks., Durch seitlich angebrachte Lüftungskammern wird ein Anlaufen der Brille verhindert", schwärmt der Erfinder aus Bad Gastein und verrät: "Manche Hunde wollen die Brille gar nicht mehr absetzen.", Gleich hinter Bellinzona begann der Schnee und wurde rasch höher, und auf der Bergstraße war er seitlich so hoch weggeschaufelt, dass man nicht mehr darüber hinwegsehen konnte., Im Ambergtunnel in Vorarlberg prallte ein Kleinlastwagen gegen einen in die Gegenrichtung fahrenden Reisebus und schlitzte ihn seitlich auf., Die Kamera war meist seitlich postiert., Es gab Opernaufführungen, bei denen die Sänger seitlich in den Kulissen versteckt sangen.

leftNeighbours

• prallte seitlich, Fluggelände seitlich, Wasserpumpe seitlich, rutschte seitlich, krachte seitlich, Korpus seitlich, Kopf seitlich, Fahrzeuge seitlich, Vorne seitlich, Ball seitlich

rightNeighbours

• seitlich angebrachten, seitlich gerammt, seitlich versetzt, seitlich angebrachte, seitlich geschlitzten, seitlich weggedreht, seitlich weggekippt, seitlich aufgeschlitzt, seitlich aufgestützt, seitlich einfallende

wordforms

• seitlich, seitliche, seitlicher, seitliches, seitlichem