ejemplos de texto

• Die Europäische Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) hat in seiner Entscheidung die Regierung verurteilt.
  حكمت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان بإدانة الحكومة في قرارها.
• Der EGMR ist für den Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten zuständig.
  تتولى المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية.
• Mehrere Fälle wurden vor dem EGMR zur Berufung eingereicht.
  تم تقديم عدة قضايا للطعن أمام المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان.
• Die Entscheidungen des EGMR sind für alle Mitgliedsstaaten der Europäischen Union bindend.
  قرارات المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان ملزمة لجميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.
• Der EGMR wacht über die Einhaltung der Europäischen Menschenrechtskonvention.
  تراقب المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان الالتزام باتفاقية حقوق الإنسان الأوروبية.