ejemplos de texto

• Das Gericht hat ein Unzuständigkeitsurteil in diesem Fall gefällt.
  أصدرت المحكمة حكم بعدم الصلاحية في هذه القضية.
• Das Unzuständigkeitsurteil wird auf der Grundlage gesetzlicher Bestimmungen getroffen.
  يتم اتخاذ حكم بعدم الصلاحية بناءً على الأحكام القانونية.
• Er reichte eine Beschwerde gegen das Unzuständigkeitsurteil ein.
  قدم شكوى ضد حكم بعدم الصلاحية.
• Das Unzuständigkeitsurteil kann in den meisten Fällen angefochten werden.
  يمكن الطعن في حكم بعدم الصلاحية في معظم الحالات.
• Ein Unzuständigkeitsurteil bedeutet nicht unbedingt das Ende eines Rechtsstreits.
  لا يعني حكم بعدم الصلاحية بالضرورة نهاية النزاع القانوني.