ejemplos de texto

• Das offene Bildungssystem bietet flexible Lernmöglichkeiten.
  يوفر نظام التعليم المفتوح فرص تعلم مرنة.
• Das offene Bildungssystem hat das Ziel, Bildung für alle zugänglich zu machen.
  يهدف نظام التعليم المفتوح إلى جعل التعليم متاحًا للجميع.
• Im offenen Bildungssystem sind die Lernmaterialien für alle online verfügbar.
  في نظام التعليم المفتوح، المواد التعليمية متاحة عبر الإنترنت للجميع.
• Das offene Bildungssystem ermöglicht den Studierenden, in ihrem eigenen Tempo zu lernen.
  يتيح نظام التعليم المفتوح للطلاب التعلم بسرعتهم الخاصة.
• Das offene Bildungssystem ist eine innovative Form der Bildung, die traditionelle Lernmethoden herausfordert.
  نظام التعليم المفتوح هو شكل مبتكر من التعليم يتحدى الأساليب التقليدية للتعلم.
• Nur ein offenes und transparentes Bildungssystem, wie es seit Bologna angestrebt wird, ist in der Lage Chancengerechtigkeit für alle zu bieten und das vorhandene kreative Potential auszuschöpfen.
  ولن يكون بمقدور أي مجتمع علمي أن يقدم فرصا متساوية أمام الجميع والاستفادة القصوى من الطاقات الخلاقة الموجودة على النحو المرجو منذ ظهور عملية بولونا إلا إذا تمتع هذا المجتمع بالصراحة والشفافية.