ejemplos de texto

• Der juristische Terminus zur Beschreibung von Eigentum ist 'Besitz'.
  المصطلح القانوني لوصف الملكية هو 'الملكية'.
• Habeas Corpus ist ein juristischer Terminus, der sich auf den Schutz vor unrechtmäßiger Inhaftierung bezieht.
  الهابياس كوربوس هو مصطلح قانوني يتعلق بالحماية من الاحتجاز غير القانوني.
• Im juristischen Bereich bezeichnet der Terminus 'Tort' eine zivilrechtliche Verfehlung.
  في السياق القانوني، المصطلح 'الضرر' يشير إلى الإخلال بالقانون المدني.
• Der juristische Terminus 'Vertragsbruch' beschreibt das Versäumnis einer Partei, ihre vertraglichen Verpflichtungen zu erfüllen.
  المصطلح القانوني 'خرق العقد' يصف عدم الوفاء بالالتزامات العقدية من قبل أحد الأطراف.
• Verleumdung und Üble Nachrede sind juristische Termini für falsche Aussagen, die den Ruf einer Person schädigen.
  التشهير والقذف هي مصطلحات قانونية للإدلاء ببيانات كاذبة تضر بسمعة الشخص.