ejemplos de texto

• Ich fühle mich gezwungen, meine Meinung zu ändern.
  أشعر بأنني مُضْطَرٌ لتغيير رأيي.
• Er war gezwungen, sein Haus zu verkaufen.
  كان مُضْطَرًا لبيع منزله.
• Wir sind gezwungen, unsere Pläne zu ändern.
  نحن مُضْطَرّون لتغيير خططنا.
• Sie waren gezwungen, ihre Reise zu verschieben.
  كانوا مُضْطَرين لتأجيل رحلتهم.
• Du wirst nicht gezwungen, diese Entscheidung zu treffen.
  أنت لست مُضْطَرًا لاتخاذ هذا القرار.

Sinónimos

• gemacht, schaffen, schlagen, gesucht, gezwungen, zwingen, nötigen, bewältigen, zwangsläufig, blockiert

Ejemplos

• Im ersten Drittel waren wir besser und haben mit kompaktem Spiel die Adler zu Fehlern gezwungen., Microsoft soll nach dem Willen der Ankläger gezwungen werden, eine Basisversion des Betriebssystems Windows anzubieten., Nach Einschätzung des UNRWA hätten etwa 4000 der einst 14.000 Insassen das Flüchtlingslager verlassen, wobei viele wahrscheinlich dazu gezwungen worden seien., Er sei gezwungen, "eine Beziehung wieder aufzunehmen, i ko gar net anders"., Christian Ströbele wurde 1991 zum Rücktritt als grüner Parteisprecher gezwungen, weil er irakischen Raketenbeschuss Israels mit dem Selbst-Schuld-Argument kommentierte., So müssen die Apotheken nun den Kassen einen höheren Rabatt einräumen, die Zuschüsse der Kassen zu den Arzneien sinken, und die Pharmaindustrie zahlte 205 Millionen Euro, um nicht zu Preissenkungen gezwungen zu werden., Amerikanische Anwälte hatten die Konzerne im Rahmen der Raucherprozesse in den USA dazu gezwungen., Weil bis Ende des Jahres sukzessive eigene Kredite fällig werden, sei man zum Verkauf von Beteiligungen gezwungen, sagte Klatten., Scharon war daher gezwungen, als Geste gegenüber Bush, die Truppen aus Qalqiliya und Tulkarem zurückzuziehen., "Niemand hat uns gezwungen, Bibi zu wählen und niemand hat uns gezwungen, Scharon zu wählen!"

leftNeighbours

• Prostitution gezwungen, dazu gezwungen, in die Knie gezwungen, Handeln gezwungen, Geschlechtsverkehr gezwungen, Umkehr gezwungen, Sex gezwungen, Handlungen gezwungen, Anhalten gezwungen, Rückzug gezwungen

rightNeighbours

• gezwungen worden, gezwungen werden, gezwungen gewesen, gezwungen sah, gezwungen zu haben, gezwungen sehen, gezwungen etwas zu tun, gezwungen gesehen, gezwungen sähen, gezwungen umherzuwandern

wordforms

• gezwungen, gezwungenen, gezwungene, gezwungener, gezwungenem, gezwungenes, gezwungenere, gezwungnen, gezwungner, zwingen, zwingt, zwingend, zwang, zwangen, zwinge, zwingst, zwinget, zwangst, zwangt, zwingest