New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Der Vertragswille beider Parteien ist für die Gültigkeit des Vertrags unerlässlich.
الرغبة في التعاقد من الطرفين أمر ضروري لصحة العقد.
-
Wenn der Vertragswille nicht deutlich zum Ausdruck kommt, kann der Vertrag ungültig sein.
إذا لم تكن الرغبة في التعاقد واضحة، قد يكون العقد غير صالح.
-
Der Unterschied zwischen dem erklärten und dem tatsächlichen Vertragswillen kann zu rechtlichen Konflikten führen.
قد يؤدي الفرق بين الرغبة في التعاقد المعلنة والفعلية إلى نزاعات قانونية.
-
Das Fehlen eines Vertragswillens führt zur Nichtigkeit des Vertrags.
يؤدي عدم وجود الرغبة في التعاقد إلى بطلان العقد.
-
Die Bestätigung des Vertragswillens ist ein notwendiger Schritt bei der Vertragsunterzeichnung.
تأكيد الرغبة في التعاقد هو خطوة ضرورية عند التوقيع على العقد.