ejemplos de texto

• Gemäß diesem Gesetz müssen alle Steuerzahler ihre Steuern rechtzeitig abführen.
  بموجب هذا القانون، يجب على جميع المكلفين بالضرائب دفع ضرائبهم في الوقت المحدد.
• Von Rechts wegen sind alle Bürger gleich, unabhängig von ihrer Herkunft oder ihrem Geschlecht.
  بموجب القانون، جميع المواطنين متساوون، بغض النظر عن أصلهم أو جنسهم.
• Das Urteil wurde von Rechts wegen aufgehoben.
  تم إلغاء الحكم بموجب القانون.
• Die Polizei hat die Befugnis, von Rechts wegen einzugreifen.
  تتمتع الشرطة بالصلاحية للتدخل بموجب القانون.
• Von Rechts wegen ist es ihm nicht erlaubt, in diesem Land zu arbeiten.
  لا يجوز له بموجب القانون العمل في هذا البلد.