ejemplos de texto

• Er ist deutschsprachig, er kommt aus Österreich.
  هو ناطق بالألمانية، يأتي من النمسا.
• Ich suche nach einem deutschsprachigen Partner zum Sprachaustausch.
  أنا أبحث عن شريك ناطق بالألمانية لتبادل اللغة.
• Dieser Film ist in der Original-Version deutschsprachig.
  هذا الفيلم ناطق بالألمانية في الإصدار الأصلي.
• Meine Kinder besuchen eine deutschsprachige Schule.
  أطفالي يحضرون مدرسة ناطقة بالألمانية.
• Viele Bewohner dieses Teils der Schweiz sind deutschsprachig.
  الكثير من سكان هذا الجزء من سويسرا ناطقون بالألمانية.

Sinónimos

• deutsch

Sinónimos

• deutschsprachig, russischsprachig

Ejemplos

• Die Chefin des Berliner Theatertreffens Iris Laufenberg stellt im Interview ihre Pläne für diese Saison vor: "Die wichtigste Neuerung durch die Festivalleitung ist dieses Jahr die Öffnung des Stückemarktes, der bisher rein deutschsprachig war, für Europa., Ayurvedic Health Care Resort, deutschsprachig geführte Kurklinik in den Bergen Sri Lankas, Repräsentanz: Norbert Fischer, Christophstr. 5, 70178 Stuttgart, Tel. 071½34 81 44, Der Studiengang ist deutschsprachig mit Lehrveranstaltungen in englischer Sprache., Auskunft: Kostenlos und deutschsprachig unter 00800/18 08 41 80, Auf die Frage Katrin Bettina Müllers, "wie deutsch oder deutschsprachig müssen eigentlich Festspiele in Berlin sein", antwortet Sartorius: "Das ganze Geschäft ist im Grunde 'Übersetzung' in einem umfassenden Sinn., Sie ist ebenfalls deutschsprachig, befindet sich aber im Rhônetal bei Bollène, in der Provence., Robinson hat 26 Anlagen und etwa 300 000 Kunden, davon sind 85 Prozent deutschsprachig, Aldiana verhilft knapp 90 000 deutschen Urlaubern zu Ferien in seinen zehn Clubs., Noch immer geht die Pädagogik von einem Schülerbild aus, das längst nicht mehr der Wirklichkeit entspricht: deutschsprachig, mit christlichen Hintergrund, aus intakter Familie., Anders als in der Mode laufen die "deutschsprachig Denkenden", wie Margit J. Mayer sie nennt, nicht hinterher, sondern manchmal auch voraus., Festlegen mag sich niemand, höchstens auf eine beliebte Sage unter Steuerberatern: Über die Hälfte der weltweit publizierten Steuerrechtsliteratur ist demnach deutschsprachig.

rightNeighbours

• deutschsprachig erstaufgeführt, deutschsprachig aufgeführt, deutschsprachig geführte

wordforms

• deutschsprachigen, deutschsprachige, deutschsprachiger, deutschsprachiges, deutschsprachig, deutschsprachigem