der Erreger [pl. Erreger]
مُهَيِّجٌ [ج. مهيجات]
ejemplos de texto
  • Ein Virus ist ein häufiger Erreger für Erkältungen.
    الفيروس هو مُهَيِّجٌ شائع للزكام.
  • Bakterien sind die typischen Erreger von Hautinfektionen.
    البكتيريا هي المُهَيِّج النموذجي للتهابات الجلد.
  • In den meisten Fällen sind Parasiten die Erreger von Malaria.
    في معظم الحالات، الطفيليات هي المُهَيِّج للملاريا.
  • Der Mensch kann auch ein Erreger für bestimmte Krankheiten sein.
    يمكن أن يكون الإنسان أيضًا مُهَيِّجًا لبعض الأمراض.
  • Ein krebserregender Stoff ist ein Potentialer Erreger für Krebs.
    المادة المسرطنة هي مُهَيِّج محتمل للسرطان.
Sinónimos
  • مُثير ، مُحرّك
Sinónimos
  • Virus, Erreger, Krankheitserreger, Keim, Bazillus, Bakterie, Krankheitskeim
Ejemplos
  • So ähnlich, durch unverschlossene Abfallrohre in den Toiletten, in denen Kakerlaken den Erreger transportieren, soll sich das SARS-Virus im inzwischen evakuierten Hongkonger Wohnblock Amoy Garden verbreitet haben., Auf welchem Weg ist der Erreger von den ersten Patienten übertragen worden?, Seither hat der Erreger weltweit über 2500 Menschen infiziert. 86 Menschen sind bis Montag dieser Woche an SARS gestorben - in China, Hongkong, Vietnam, Singapur, Thailand, Malaysia und Kanada., Oft genügt eine geringfügige Genmutation, um den Erreger humankompatibel zu machen - und plötzlich fühlt er sich im bäuerlichen Lungentrakt wohl., Folglich sei die Bevölkerung nie zuvor mit dem Erreger in Kontakt gekommen., Die Experten warnen unisono vor Panikmache, doch mittlerweile ist auch klar, dass sie bei der Suche nach dem verantwortlichen Erreger offenbar zunächst eine Fehldiagnose abgegeben haben., Schnell meldeten die Fachleute erste Befunde: Mit dem Mikroskop orteten sie den namenlosen Erreger in den Reihen der so genannten Paramyxoviren - einer höchst diversifizierten Virengruppe, die Mensch und Tier infiziert., Die Waffe: ein bislang nie gesichteter Erreger, recht ansteckend., Kuhn: Dieser Erreger ist nicht so ansteckend., Zeit: Wenn heute ein Infizierter das Virus verbreitet und der Erreger auf eine völlig ungeschützte Bevölkerung trifft, dann helfen doch auch keine eindämmenden Ringimpfungen mehr.
leftNeighbours
  • resistente Erreger, gefährlichen Erreger, resistenten Erreger, bakterielle Erreger, pilzliche Erreger, gefährliche Erreger, bakteriellen Erreger, resistenter Erreger, tödlichen Erreger, pilzlichen Erreger
rightNeighbours
  • Erreger infiziert, Erreger im Blut, Erreger resistent, Erreger Mycobacterium, Erreger infizieren, Erreger abgetötet, Erreger nachgewiesen, Erreger verursacht, Erreger Vibrio, Erreger abzutöten
wordforms
  • Erreger, Erregern, Erregers