ejemplos de texto

• Die Studie der Ikonografie ist wichtig für das Verständnis mittelalterlicher Kunst.
  دراسة الأيقنة مهمة لفهم الفن في العصور الوسطى.
• Die Ikonografie eines Bildes kann uns viel über seine Bedeutung erzählen.
  يمكن أن تخبرنا الأيقنة للصورة الكثير عن معناها.
• Er ist ein Experte in christlicher Ikonografie.
  إنه خبير في أيقنة الكنيسة الأرثوذكسية.
• Die Ikonografie in diesem Gemälde ist sehr symbolisch.
  الأيقنة في هذه اللوحة رمزية جدا.
• Ikonografie ist das Studium der Darstellung und Interpretation von Motiven in der bildenden Kunst.
  الأيقنة هي دراسة تمثيل و تفسير الدوافع في الفنون التشكيلية.
• Wird die bewundernde politische Ehefrau, die so sehr ein Teil der politischen Landschaft war, dass sie eine eigene Ikonografie hatte – von Strickkleidern bis hin zum verträumten Blick nach oben hin zu ihrem Mann – zu einem Relikt der Vergangenheit?
  تُرى هل أصبحت الزوجة السياسية المدلهة في عشق زوجها ــ التيكانت تشكل جزءاً من المشهد السياسي الذي تساهم في تصميمه زخارفه، منالأردية المحبوكة إلى النظرة الحالمة إلى رَجُلَها ــ ذكرى منالماضي؟
• Die Pathologie eines Serienkillers. Die Manipulation westlicher Ikonografie.
  الأمراض النفسيّة عند السفّاحين التلاعب بالرمزيّة الغربيّة