ejemplos de texto

• Ich gebe hiermit eine Versicherung an Eides statt ab, dass die bereitgestellten Informationen wahr und korrekt sind.
  أقدم بموجب هذا شهادة مشفوعة بحلف اليمين بأن المعلومات المقدمة صحيحة ودقيقة.
• Eine falsche Versicherung an Eides statt kann rechtliche Konsequenzen nach sich ziehen.
  قد تترتب عواقب قانونية على الشهادة المشفوعة بحلف اليمين الكاذبة.
• Bitte füllen Sie dieses Formular aus und geben Sie eine Versicherung an Eides statt ab.
  يرجى ملء هذا النموذج وتقديم شهادة مشفوعة بحلف اليمين.
• Das Gericht hat mich gebeten, eine Versicherung an Eides statt zu machen.
  طلبت المحكمة مني تقديم شهادة مشفوعة بحلف اليمين.
• Eine Versicherung an Eides statt ist ein wichtiger und formeller Akt.
  الشهادة المشفوعة بحلف اليمين هي عمل رسمي وهام.