ejemplos de texto
  • Die parlamentarische Kontrolle ist ein wesentlicher Bestandteil einer funktionierenden Demokratie.
    الرقابة البرلمانية هي جزء أساسي من ديمقراطية فعالة.
  • Sie ist für die parlamentarische Kontrolle der Regierung verantwortlich.
    إنها مسؤولة عن الرقابة البرلمانية على الحكومة.
  • Die parlamentarische Kontrolle gewährleistet die Transparenz der Regierungstätigkeit.
    الرقابة البرلمانية تضمن الشفافية في عمل الحكومة.
  • Die Ausübung der parlamentarischen Kontrolle kann in verschiedenen Formen erfolgen.
    يمكن ممارسة الرقابة البرلمانية بأشكال مختلفة.
  • Ohne wirksame parlamentarische Kontrolle besteht die Gefahr, dass die Macht im Staat unkontrolliert ausgeübt wird.
    بدون رقابة برلمانية فعالة، هناك خطر أن يتم ممارسة السلطة في الدولة بشكل غير مراقب.
  • Die parlamentarische Kontrolle ist ein wesentlicher Bestandteil der Demokratie.
    الرقابة البرلمانية هي جزء أساسي من الديمقراطية.
  • Es gibt verschiedene Mechanismen zur parlamentarischen Kontrolle in verschiedenen Ländern.
    توجد آليات مختلفة للرقابة البرلمانية في الدول المختلفة.
  • Parlamentarische Kontrolle beinhaltet die Überprüfung der Arbeit der Regierung durch das Parlament.
    تشمل الرقابة البرلمانية مراجعة عمل الحكومة من قبل البرلمان.
  • Durch die parlamentarische Kontrolle wird die Verantwortlichkeit der Regierung sichergestellt.
    تضمن الرقابة البرلمانية مساءلة الحكومة.
  • Die Effektivität der parlamentarischen Kontrolle hängt von der Unabhängigkeit und den Befugnissen des Parlaments ab.
    تعتمد فعالية الرقابة البرلمانية على استقلالية وصلاحيات البرلمان.
  • Die parlamentarische Kontrolle spielt eine entscheidende Rolle in der Demokratie.
    تلعب الرقابة البرلمانية دورًا حاسمًا في الديمقراطية.
  • Die parlamentarische Kontrolle muss transparent und effektiv sein.
    يجب أن تكون الرقابة البرلمانية شفافة وفعالة.
  • Ohne parlamentarische Kontrolle könnten Regierungen Macht missbrauchen.
    بدون الرقابة البرلمانية، قد تساءل الحكومات استخدام السلطة.
  • Ein starkes System der parlamentarischen Kontrolle fördert Rechenschaft und Verantwortung.
    يشجع نظام قوي للرقابة البرلمانية على المساءلة والمسؤولية.
  • Parlamentarische Kontrolle ist ein Schlüsselelement für gute Regierungsführung.
    الرقابة البرلمانية هي عنصر أساسي لحكومة جيدة.