ejemplos de texto

• Wir wünschen euch eine glückliche und liebevolle Ehe.
  نتمنى لكم زواجا سعيدا ومليئا بالحب.
• Mögen all eure Heiratswünsche in Erfüllung gehen.
  نتمنى أن تتحقق جميع رغبات الزواج الخاصة بكم.
• Unsere besten Wünsche für eure gemeinsame Zukunft als Ehepaar.
  أطيب التمنيات لمستقبلكما المشترك كزوجين.
• Wir wünschen euch ein langes und glückliches Leben zusammen.
  نتمنى لكم حياة طويلة وسعيدة معا.
• Glückwunsch zur Hochzeit, mögen all eure Träume wahr werden.
  تهانينا بالزواج، نتمنى أن تتحقق جميع أحلامكم.
• Es ist nicht unbotmäßig, daß ihr Männer den (verwitweten) Frauen vor Ablauf der Wartezeit eine Verlobung in Aussicht stellt oder einen Heiratswunsch im Verborgenen hegt. Gott weiß doch, daß ihr an sie denkt. Aber verabredet euch nicht heimlich mit ihnen, sondern sagt nur, was sich ziemt! Einen Ehevertrag dürft ihr erst schließen, wenn die Wartezeit verstrichen ist. Ihr müßt euch dessen bewußt sein, daß Gott alles weiß, was ihr verborgen haltet. So nehmt euch in acht! Ihr sollt wissen, daß Gott voller Vergebung und Milde ist.
  ولا جناح عليكم فيما عرضتم به من خطبة النساء أو أكننتم في أنفسكم علم الله أنكم ستذكرونهن ولكن لا تواعدوهن سرّا إلا أن تقولوا قولا معروفا ولا تعزموا عقدة النكاح حتى يبلغ الكتاب أجله واعلموا أن الله يعلم ما في أنفسكم فاحذروه واعلموا أن الله غفور حليم