ejemplos de texto

• Der Regierungszuschuss soll die Steuern verringern.
  من المفترض أن تخفض الدعم الحكومي الضرائب.
• Die Opposition forderte die Regierung auf, die Steuern zu verringern.
  دعت المعارضة الحكومة إلى خفض الضرائب.
• Die Regierung plant, die Unternehmenssteuern im nächsten Jahr zu verringern.
  تخطط الحكومة لخفض الضرائب على الشركات في العام المقبل.
• Die Verringerung der Mehrwertsteuer wird zu geringeren Preisen führen.
  سوف يؤدي خفض ضريبة القيمة المضافة إلى انخفاض الأسعار.
• Die Bürger fordern eine Verringerung der Steuern auf Grundnahrungsmittel.
  يطالب المواطنون بخفض الضرائب على السلع الأساسية.
• Höhere Schuldenrückzahlungen erfordern höhere Steuern, diewiederum Anreize verringern und das Wirtschaftswachstumschwächen.
  وارتفاع تكاليف خدمة الديون يستلزم فرض معدلات ضريبية أعلى،وهو ما يؤدي بدوره إلى إضعاف الحوافز وتقليص النموالاقتصادي.