ejemplos de texto

• Der Reifen quietschte, als er auf die Bremse trat
  الإطار صرخ عندما دعس على الفرامل.
• Er quietschte vor Vergnügen, als er das Geschenk öffnete
  صرخ من السعادة عندما فتح الهدية.
• Das alte Holzfußboden quietschte unter meinem Gewicht
  الأرضية الخشبية القديمة صرخت تحت وزني.
• Die Tür quietschte, als ich sie öffnete
  الباب صرخ عندما فتحته.
• Die Schaukel quietschte bei jeder Bewegung
  الأرجوحة صَرَخَت مع كل حركة.
• Wir haben kein Öl mit, und du quietschst eh schon genug.
  ليس معنا مزيتة هنا . و قد أعطيناك زيتاً بما فيه الكفاية
• 'Dios mío frena' (Quietschen) (Zug pfeift)
  !رحماك يا رب
• (Quietschen) Was zum Teufel war das?
  بحقّ الجحيم ماكان ذلك؟
• - (Johnny) Halt! - (Reifen quietschen)
  انتظر
• Dann mache ich den Quietsch-Test und es wandert in den Geschirrspüler.
  ومن ثم أصفّر لهم وينطلقون للقيام بالغسل
• Die CIowns soIIen antreten. (Schuhe quietschen) (Homer Iacht) Und, Simpson?
  ،سَليهم الإنتظار، سأتصل بهم (من هنا يا سيد (سمبسن
• (Sirenen heuIen) (Schuhe quietschen)
  ،ولكن لا تقلقي، لن أنسحب ما زلت سأقوم بأمور الفراش
• Meine Herren, laBt es quietschen.
  أيها السادة، ابدأوا الصراخ
• - Hören Sie´s nicht quietschen? - Entschuldigung.
  هل تسمع هذا؟ - آسف -
• (Quietschen) Call...
  كال