ejemplos de texto

• Du solltest nicht kurzsichtig denken, wenn es um deine Zukunft geht.
  لا يجب أن تفكر بصورة قصيرة النظر عندما يتعلق الأمر بمستقبلك.
• Das kurzsichtige Denken kann zu Fehlentscheidungen führen.
  قد يؤدي التفكير القصير الأفق إلى اتخاذ قرارات خاطئة.
• Die Politiker wurden dafür kritisiert, dass sie kurzsichtig gedacht hatten.
  لقد تم انتقاد السياسيين لأنهم كانوا يفكرون بصورة قصيرة النظر.
• Die Unternehmensführung wurde beschuldigt, kurzsichtig zu denken, als sie die langfristigen Auswirkungen ihrer Entscheidung nicht berücksichtigten.
  تم اتهام إدارة الشركة بأنها تفكر بصورة قصيرة الأفق عندما لم تأخذ في الاعتبار الآثار الطويلة الأمد لقرارها.
• Kurzsichtiges Denken führt oft zu unerwarteten Problemen.
  غالبًا ما يؤدي التفكير القصير الأفق إلى مشكلات غير متوقعة.
• Auch die Abhängigkeit der Welt von fossilen Brennstoffenist vom gleichen kurzsichtigen Denken geprägt.
  وهذا النوع من التفكير المحدود يتسم به أيضاً اعتماد العالمعلى الوقود الأحفوري.