New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Der Ball wurde direkt in den Torraum geworfen.
تم رمي الكرة مباشرة إلى منطقة التهديف.
-
Ein Stürmer sollte immer den Torraum im Auge behalten.
يجب على المهاجم دائمًا مراقبة منطقة التهديف.
-
Der Torwart hat den Ball im Torraum gefangen.
أمسك الحارس الكرة في منطقة التهديف.
-
Der Schiedsrichter hat einen Elfmeter wegen eines Foulspiels im Torraum gepfiffen.
صفر الحكم ضربة جزاء بسبب خطأ في منطقة التهديف.
-
Der Torraum ist für die Verteidiger eine entscheidende Zone auf dem Spielfeld.
منطقة التهديف هي منطقة حاسمة للمدافعين على أرض الملعب.
-
Strahlungsteam an Torraum.
فريق الإشعاع إلى غرفة البوابة
-
Die Temperaturanzeige im Torraum zeigt 54° Celsius an,... ..die lrisblende ist bestimmt ums Sechs- oder Achtfache heißer.
درجة الحرارة في غرفة البوابة الآن 130 درجة فهرنهايت ما يعني ان الدرع يجب أن يكون ستّة او ثمان مرات ضعف ذلك
-
Major Carter, bringen Sie Merrin in den Torraum. lch komme gleich nach.
ميجور كارتر،رجاء خذي ميرين إلى غرفة البوابة سأكون هناك قريبا
-
Ich gehe in den Torraum und drehe meinen Kopf und dann, für eine Millisekunde frage ich mich, wo zum Teufel er steckt.
فأدخل إلى غرفة البوابة و أدير رأسي و هنالك، و لجزء من الثانية