ejemplos de texto

• Die Ideen therapeutischen Denkens haben seine Arbeit stark mitgeprägt.
  شَكَّلَ أفكار التفكير العلاجي عمله بشكل كبير.
• Seine Erfahrungen im Krieg haben sein Schreiben deutlich mitgeprägt.
  شَكَّلَ تجاربه في الحرب كتابته بشكل واضح.
• Durch ihre Forschungen hat sie die Theorie der Quantenmechanik maßgeblich mitgeprägt.
  شَكَّلَت بحوثها نظرية الفيزياء الكوانتية بشكل كبير.
• Die politischen Umstände haben die kulturelle Landschaft des Landes entscheidend mitgeprägt.
  شَكَّلَت الظروف السياسية الخريطة الثقافية للبلاد بشكل حاسم.
• Ihre einzigartige Persönlichkeit hat die Firmenkultur nachhaltig mitgeprägt.
  شَكَّلَت شخصيتها الفريدة ثقافة الشركة بشكل مستدام.