New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Die Nationalsymbole sind ein wichtiger Teil der kulturellen Identität eines Landes.
الرموز الوطنية هي جزء مهم من الهوية الثقافية للبلاد.
-
Unsere Nationalsymbole repräsentieren die Geschichte und Traditionen unseres Landes.
تمثل رموزنا الوطنية تاريخ بلادنا وتقاليدها.
-
Die Flagge und die Hymne sind zwei der bekanntesten Nationalsymbole.
العلم والنشيد الوطني هما من أشهر الرموز الوطنية.
-
Viele Länder schützen ihre Nationalsymbole durch Gesetze.
تحمي العديد من البلدان رموزها الوطنية من خلال القوانين.
-
Die Erziehung zur Liebe und zum Respekt für die Nationalsymbole sollte von klein auf stattfinden.
يجب أن تبدأ التربية على الحب والاحترام للرموز الوطنية من الصغر.
-
Doch der Streit hatte bereits internationale Ausmaße angenommen: Die algerische Regierung protestierte offiziell in Frankreich gegen den Missbrauch ihrer Nationalsymbole.
غير أنَّ هذا الخلاف أخذ أبعادًا دولية، إذ احتجَّت الحكومة الجزائرية رسميًا في فرنسا على سوء استخدام رموزها الوطنية.
-
In der Tat enthalten seine Reden oft Lektionen in jüdischer Geschichte, mit dem “ Heiligen Land” als jüdischem Recht undisraelischem Nationalsymbol.
والواقع أن خطبه كثيراً ما تقدم دروساً في التاريخ اليهودي،في حين تجعل من "الأرض المقدسة" حقاً يهودياً ورمزاً وطنياًلإسرائيل.
-
Das ist unser Nationalsymbol, das du da gerade auf ihren Shirts gelandet hast.
هذا هو رمز أمتنا وأنت ركزت على قمصانهم