die Beständigkeit [pl. Beständigkeiten]
مُدَاوَمَةٌ [ج. مداومات]
ejemplos de texto
  • Sie schätzte seine Beständigkeit in der Beziehung.
    تقدر استمراريته في العلاقة.
  • Die Beständigkeit des Rohmaterials ist für die Produktqualität entscheidend.
    الثبات الدائم للمواد الخام ضروري لجودة المنتج.
  • Seine Beständigkeit in seinen Ansichten war bemerkenswert.
    كانت استمراريته في آرائه ملفتة للنظر.
  • Beständigkeit ist eine grundlegende Eigenschaft von Gold.
    الدوام هو صفة أساسية للذهب.
  • Die Beständigkeit in unserer Freundschaft ist mir sehr wichtig.
    الثبات في صداقتنا مهم جدا بالنسبة لي.
Sinónimos
  • Stabilität, Dauer, Kontinuität, Konstanz, Fortbestand, Fortgang, Beharrlichkeit, Festigkeit, Beständigkeit, Durchhaltevermögen
Ejemplos
  • Der Direktor der Kunsthalle, Wulf Herzogenrath, betonte etwa, dass die Museen in ihrer Gesamtheit genau dafür stünden, was mit dem Musical einmal vorgesehen war - für Beständigkeit und Wiederkennbarkeit., Auch privat pflegt er Beständigkeit. 15 Jahre die gleiche Frau, 15 Jahre Anette, "und immer noch verliebt.", Deshalb tritt im "Ludwig-Forum" der museale Aspekt, die Beständigkeit eines Werkes, hinter der großen Linie der eher inhaltlichen als formalen Gemeinsamkeiten, der die - temporäre - Ausstellung folgt, zurück., Jonathan Briggs, Professor für New Media Design an der University of Kingston, gab einen wichtigen Rat: "Beständigkeit ist das Schlagwort., Friedrich Nowottny (72), Journalist: "Ich kann aus jahrelanger Erfahrung sagen, dass Liebe und Partnerschaft nicht nur in Zeiten der Krise wichtig sind, sondern dass wir uns um Beständigkeit mühen müssen., Die britische Fondsgesellschaft Threadneedle setzt auf Kontinuität und Beständigkeit., Kontinuität und Beständigkeit in der Krise, Es geht also alles so weiter wie bisher, nur dass "zäh wiederkehrende Attacken von der Ausdauer und der Beständigkeit des Unverhofften zeugen, das den leeren Beschleunigungen etwas in die Quere stellt"., So viel Beständigkeit tut gut., Ein Parteifreund lobte im Wahlkampf, zeige Wandel und Beständigkeit immer an der richtigen Stelle. gna.
leftNeighbours
  • chemische Beständigkeit, wunderbare Beständigkeit, gewissen Beständigkeit, chemischen Beständigkeit, chemischer Beständigkeit, zeitliche Beständigkeit, gewisse Beständigkeit, ungewöhnliche Beständigkeit
rightNeighbours
  • Beständigkeit Berechenbarkeit, Beständigkeit mangeln, Beständigkeit Verläßlichkeit, Beständigkeit in Person
wordforms
  • Beständigkeit, Beständigkeits