ejemplos de texto

• Der Preis dieses Produkts wurde deutlich reduziert.
  تم خفض سعر هذا المنتج كثيرا.
• Die Qualität unserer Luft hat sich deutlich reduziert.
  تدهورت جودة هوائنا كثيرا.
• Die Zahl der Besucher hat sich dieses Jahr deutlich reduziert.
  قل عدد الزوار كثيرا هذا العام.
• Die Verkäufe sind im vergangenen Quartal deutlich reduziert.
  انخفضت المبيعات كثيرا في الربع الأخير.
• Ihre Teilnahme an den Treffen wurde deutlich reduziert.
  قل مشاركتها في الاجتماعات كثيرا.
• Deutschland werde auch den Dialog im Atomkonflikt mit dem Iran weiter unterstützen, sagte Merkel zu. Obama betonte, es gelte unbedingt, ein nukleares Wettrüsten im Nahen Osten zu verhindern. Er äußerte die Hoffnung, dass die Zahl der Atomwaffen weltweit während seiner Amtszeit deutlich reduziert werden kann.
  وأضافت ميركل أن ألمانيا ستواصل دعم الحوار في شأن الصراع النووي مع إيران. وأكد أوباما بقوله أنه من الضروري منع حدوث سباق للتسلح النووي في الشرق الأوسط، كما عبر عن أمله في أن يحدث انخفاض عالمي واضح في عدد الأسلحة النووية أثناء فترة ولايته.